Theologie-Systematisch
Religion/Religionen
§ 9. Das (christliche) Missionsverständnis
Übersicht

0.   Grundsätzliches/Allgemeines
        1.    Mission und Missionswissenschaft allgemein
        2.    Der Begriff "Mission"/Missionsverständnis
        3.    Der Missionar
        4.    Bibliographien

I.    Historisch
        0.    Allgemein
        1.    Biblisch
        2.    Alte Kirche
        3.    Mittelalter
        4.    Reformation und Neuzeit
        5.    II. Vatikanum/>Ad Gentes<
        6.    Mission/Missionsverständnis/Evangelisierung heute/in der Postmoderne
        7.    Weltmissionskonferenz Athen 2005
        8.    Zukunft der Mission

II.   Systematisch
        1.    Enzyklika >Redemptoris Missio<
        2.    Inkulturation/Akkulturation/Interkulturelle Theologie
        3.    Kontextuelle Theologie(n)/inkarnatorische Mission
        4.    Synkretismus
        5.    Mission als Dialog
        6.    Ziel der Mission: Leben in Fülle

III.  Einzelne Themen
        1.    Mission in Deutschland
        2.    Mission in der Weltkirche
        3.    Mission und Gott/Trinität
        4.    Mission und Schöpfung
        5.    Mission und Anthropologie/Menschenbild
        6.    Mission und Christologie
        7.    Mission und geweihtes Leben/Ordensleben
        8.    Mission und Heil(kunde)
        9.    Mission und Kunst 
        10.  Mission und Literatur
        11.  Mission und Ökumene
        12.  Mission und Befreiung/Gerechtigkeit/Autonomie

        13.  Mission und feministische Theologie/Frauen
        14.  Mission und Weltethos
        15.  Mission und Migration

IV.  Praktisch-methodisch
        1.    Methoden für die Mission
        2.    Ausbildung/Kompetenz für die Mission/neue Missionare
        3.    Institutionen/Orden für die Mission


§ 9. Das (christliche) Missionsverständnis
0.     Grundsätzliches/Allgemeines
1.     Mission und Missionswissenschaft allgemein
Th. AHRENS, Globalization with a difference, in: Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswis-
    senschaft
84 (2000) 286-296;

J.L. AMSTUTZ, The changing face of world missions : the challenge of trying to keep up, in: The Spirit
    and
Church 3 (2001) 251-271;

H.S. ANTONE, Bridging the gaps between mission, evangelism and ecumenism, in: CTC bulletin 21
    (2005) 17-24;

H. BÄREND, Einheit in der Mission? : Perspektiven der missionarischen Dienste/D. BECKER, Bekehrung
    verste
hen : einseitige Anmerkungen in missionswissenschaftlicher Perspektive/A. FELDTKELLER, Ein-
    heit der Missi
on : missionstheologische Perspektiven/A. FRANZ, Grundzüge pfingstlich-charismatischer
    Missionstheologie
in Deutschland, alle in: Zeitschrift für Mission 30 (2004) 287-302/303-316/317-328/
    329-344;

H. BALZ, Afrikabezogene Religions- und Missionswissenschaft : 1991-2000, in: Theologische Rundschau
    70
(2005) 251-278;

O. de BERRANGER, Die Katholizität der Kirche als Grundlage der Mission, in: Gott für die Welt. Henri
    de Lu
bac, Gustav Siewerth und Hans Ursvon Balthasar in ihrenGrundanliegen (FS W. Seidel) hg. v. P.
    Reifenberg,
Mainz 2001, 83-93;

St. BEVANS, Wisdom from the margins. Systematic theology and the missiological imagination/K.
    PESCHKE,
Mission als Zeugnis des Glaubens, beide in: Verbum SVD 43 (2002) 91-115/117-126;

R.H. BLIESE, Convivenz and globalization. Thechurch's mission withinNorth America's religious plura-
    lism, in: Mit
dem Fremden leben. Perspektiveneiner Theologieder Konvivenz (FS Th. Sundermeier) hg.
    v. D. BECKER, Er
langen 2000, 227-240;

F. BOESPFLUG, Religions missionnaires, religions non missionnaires, in: Revue des sciences religieuses 80
    (2006)
127-154:

H. BRANDT, Vicedom als Vorläufer pluralistischer Religionstheologie? Eine Erinnerung an seine Schrift
    "Die Mis
sion der Weltreligionen", in: Zeitschrift für Mission 26 (2000) 281-298;

H. BRANDT, Religionskultur und christlicher Glaube. Missionstheologische Überlegungen, in: Material-
    dienst der
EZW 64 (2001) 339-344;

H. BRANDT, Mission als nota ecclesiae. Über den Beitrag lutherischer Mission zum Gemeindeaufbau/W.J.
    HOL
LENWEGER, Mut zur Mission, beide in: Zeitschrift für Mission 28 (2002) 7-31/32-44;

H. BÜRKLE, Missions-Theologie, Stuttgart 1979;

H. BÜRKLE, Die Mission der Kirche (Amateca 13) Paderborn 1998;

G. COLLET, Kleines Plädoyer für "Missionswissenschaft", in: Theologische Revue 98 (2002) 457-461;

J.D. DADOSKY, Lonergan on evangelization, in: Toronto journal of theology 21 (2005) 127-137;

U. DEHN, Mission nichtchristlicher Religionen in Europa heute, in: Lutherische Kirche in der Welt 48
    (2001) 119-
132;

M. DELGADO, Erneuerung des missionarischen Bewusstseins/K. LEHMANN, Umkehr zum Leben für alle
    : Ur
sprung und Tragweite der missionarischen Grunddimension des christlichen Glaubens/B. STUBEN-
    RAUCH,
Mission im Zeitalter des Religionsdialogs : ein dogmatischer Sichtvermerk, alle in: Zeitschrift
    für Missionswissen
schaft und Religionswissenschaft 88 (2004) 197-198/199-216/217-231;

B. DINKELAKER, Einheit der Mission? Perspektiven der Weltmission, in: Zeitschrift für Mission 30
    (2004) 202-
215;

E. DÖRR, Evangelische Frömmigkeit und missionarische Kompetenz, in: Amt und Gemeinde 51 (2000)
    176-184;

G. EMERY, Missions invisibles et missions visibles : le Christ et son Esprit, in: Revue thomiste 106 (2006)
    51-99;

EVANGELIKALE MISSIOLOGIE 18 (2002) (52-62: Kröck, Thomas: Partizipativer Entwicklungsansatz
    und inkar
natorische Mission : was Mission von Entwicklungshilfe lernen kann/63-65: Blöcher, Detlef:
    Generationswandel in
der Weltmission/66-71: Wetzel, Klaus: Überlegungen zum Gebrauch von Statisti-
    ken in der Missiologie : aus Anlass
der Neuauflagen von "Operation world" und "World Christianencyc-
    lopedia"/72-74: Kessler, Volker: Evangelium
und (Post)Moderne/75-76: Schirrmacher, Thomas: Aureli-
    us Augustinus als Missiologe/82-89: Woltersdorf, Gabriele:
Das Alte Testament in der Mission/90-95:
    Reinke, Joost: Motivationsfaktoren der charismatischen Missionen/95-98:
Kuhl, Dietrich: Krise als Chan-
    ce in der Mission/98-103: Blöcher, Detlef: Leiden in der Mission);

EXCHANGE 30 (2001) (197-217: Magesa, Laurenti: Mission in the post Cold War era : considerations for
    the 21st
century/218-228: Wijsen, Frans: Intercultural theology and the mission of the Church/229-234:
    Irarrazaval, Diego:
Mission within cultures and religions);

R. FRIEDLI, Mission - Religion - Religionswissenschaft. Erfahrungen mit universitären Neukompositionen,
    in: Mit
dem Fremden leben. Perspektiven einer Theologie der Konvivenz (FS Th. Sundermeier) hg. v.
    D. BECKER,
Erlangen 2000, 185-191;

M. GABEL, Geht zu allen Völkern! : zur Universalität der Sendung der Kirche, in: Christi Spuren im Um-
    bruch der Zeiten (FS J. Wanke) Leipzig 2006, 91-109:

H.-W. GENSICHEN, Glaube für die Welt. Theologische Aspekte der Mission, Göttingen 1971;

GRENZEN ERKUNDEN zwischen Kulturen, Kirchen, Religionen (FS Chr. Lienemann-Perrin) Frankfurt         a.M. 2007 (90-99: Tödt, Ilse: "Christen und Heiden" : Beispiele gegenseitiger Fremdwahrnehmung/127-
    144: Weber, Burkhard: Schulischer Religionsunterricht - ein Missionsfeld? : Annäherung an eine neue
    Alltäglichkeit/145-154: Strub-Jaccoud, Madeleine: Mission, eine weltweite Lerngemeinschaft/157-168:
    Bernhardt, Reinhold: "Niemand kommt zum Vater, denn durch mich" : eine religionstheologische Annä-
    herung an Johannes 14,6/177-187: Strahm, Doris: Der religiösen Vielfalt Raum schaffen : Frauen im in-
    terreligiösen Dialog/188-208: Sinner, Rudolf von: Leonardo Boff - ein protestantischer Katholik/301-
    321: Walz, Heike: Kirche des Lebens träumen : Geschlechtergrenzen überschreiten in der Ekklesiologie/
    384-391: Reuter, Hans R.: Zeugen der Wahrheit : Predigt über Offenbarung 1,9-18/392-404: Christine
    Lienemann-Perrin: Publikationen 1976 bis 2006);

Chr.H. GRUNDMANN, Missionswissenschaft als Inbegriff der Theologie : über die Theologie im pluralis-
    tisch-post-
modernistischen Zeitalter der Globalisierung, in: Gottesgabe. Vom Geben und Nehmen im
    Kontext gelebter Religi
on (FS Th. Ahrens) Frankfurt a.M. 2005, 367-378;

K. HAACKER, Mission - Wie denn? Warum denn? Predigt über Apg 16,9-15, in: Theologische Beiträge 37
    (2006)
169-172;

M. HAUDEL, Kirche und Mission. Nachhaltiger theologischer Neuanfang, in: Deutsches Pfarrerblatt 101
    (2001)
404-406;

A. HAUSER, Mission als Leiden in Hoffnung. Leiden am Beispiel des Islam, in: Theologische Beiträge 32
    (2001)
144-157;

J. HOFFMANN, Mission berührt das Schamgefühl : christliche Verkündigung zwischen Toleranz und öf-
    fentlichem
Bekennen, in: Zeitzeichen 4 (2003) 20-22;

F. HUBER, Neue Ansätze einer Missionstheologie, in: Theologische Literaturzeitung 131 (2006) 347-358;

INTERNATIONAL REVIEW OF MISSION 90 (2001) (237-242: Callam, Neville: The mission of the
    Church
in the perspective of the WorldCouncil of Churches' texton the nature and purpose of the Church/
    243-252:
Stromberg,Jean: Ecumenical affirmation on mission and evangelism : a review/253-259: Hol-
    lander, Jet den: Ec
clesiologyand mission : a reformedperspective/260-263: Klein, Aloys: Ecclesiology
    and mission : a Roman
Catholic perspective/264-269: Bernard, Edith: Leaders and workers in the missio-
    nary apostolate/270-279: Ioann
<Belgorod und Staryj Oskol,Erzbischof>: Ecclesiological and canonical
    foundations of orthodox/280-288: Olek
sa, Michael J.: The Orthodox Churchand Orthodox Christian mis-
    sion from an Alaskan perspective/289-308:
Hong,Young G.: Church and Mission: a pentecostal perspec-
    tive/309-316: Stamoolis, James J.: An evangelical
position on ecclesiology and mission/317-323: Scott,
    Janet: Ecclesiology and mission : a Quaker perspective/324-
330: Shanks, Norman: A perspective from
    the Iona Community/331-337: Rasolondraibe, Peri: Ecclesiology and
Mission : a Lutheran perspective/
    338-342: A listeners' report of the plenary conversations/343-345: Post-mo
dernism/ post-communism :
    group report/346-349:Commonwitness within a religously plural context :group
report/350-351: The
    Church local and universal :groupreport/352-353: The missionary nature of the congre
gation : group re-
    port/354-357:Communicating themessage: common witness/ evangelism/ proselytism :
group report/401-
    408: Haudel, Matthias: The relationbetween trinity and ecclesiology as an ecumenical chal
lenge and its
    consequences for the understandingof mission/409-416: Papathanassiou, Athanassios N.: Is
mission a
    consequence of thecatholicity of theChurch? : an orthodox perspective/417-426: Sajda, Peter: Ec
clesiolo-
    gy and Mission : a Roman Catholic perspective/427-443: Matthey, Jacques: Missiology in theWorld

    Council of Churches: update: presentation, history, theological background and emphases of the mostre-
    cent
mission statement of the World Council of Churches (WCC));

INTERNATIONAL REVIEW OF MISSION 91 (2002) (471-482: Niles, D.P.: Toward the fullness of life :
    inter
contextual relationships inmission/483-499: Duraisingh, Christopher: Mission towards reconciled and
    intercon
textual communities/500-503: Kärkkäinen, Veli M.: Identity and plurality : a Pentecostal-Charis-
    matic perspective/
504-515: Wismoady Wahono,S.: Identity and plurality/516-522: Melanchthon, Monica
    J.: "I am the Lord your
God and you shall have noother gods before me" : identity and plurality/558-
    576: Funkschmidt, Kai M.: New
models of mission relationshipand partnership/577-582: Lee, Hong J.:
    Beyond partnership, towards networking :
a Korean reflection on partnership in the web of God's missi-
    on/583-588: Murre-van den Berg, Hendrike L.: Bible
study I Corinthians 12 : mission relationships and
    partnership: new models of partnership?/589-603: Toward the
fullness of life : intercontextual relation-
    ships in mission ; report from a missiology consultation, London, England,
14-19 April, 2002/604-611:
    WCC Conference on World Mission and Evangelism 2005 : report from the CWME
Conference Plan-
    ning Committee);

JAHRBUCH 38 (2006) (11-19: Schäfer, Klaus: "Auf den Spuren des Apostels Paulus" : eine Erinnerung an
    die
Missionstheologie des Paulus/20-30: Günther, Wolfgang: Mission in Europa als Thema der Weltmis-
    sionskon
ferenzen/31-42: Bünker, Arnd: Die katholische Kirche in Europa auf der Suche nach ihrer missi-
    onarischen
Identität/43-52: Voß, Klaus P.: Impulse der Athener Weltmissionskonferenz für die europäi-
    schen Kirchen/53-
65: Jackson, Darrell: Von Lausanne nach Athen : europäische Mission in ökumenisch-
    evangelikaler Begeg
nung/66-72: Josuttis, Manfred: Vom Nutzen einer Missions-Synode/73-80: Noack,
    Axel: "Mission" neu buch
stabieren/97-103: Penner, Peter F.: Evangelikale Mission in Zentral- und Ost-
    europa/104-113: Anderson, Allan
H.: Pfingstkirchliche Mission in Europa/114-120; Sauca, Ioan: Zeugnis
    eines alten Glaubens in einer neuen
Welt : das orthodoxe Christentum in Osteuropa heute/121-127: Mül-
    ler, Hadwig: Französische Impulse für ei
ne missionarische Kirche in Europa/136-143: Stahl, Michael:
    Mission mit achtzehn Perlen/195-202; Collet,
Giancarlo: Christliche Mission in Zeitgenossenschaft/203-  
    211: Jakob, Beate: Heilung - (k)ein Thema von Mis
sion in Europa?);

S.D. JOHNSON, Herausforderungen und Chancen der Mission auf zwei Kontinenten : Europa und Afrika/D.
    WERNER, Die Weltmissionskonferenz Edinburgh 1910 im Spiegel einer regionalen Missionsgesellschaft
    : Breklum und die Entdeckung des Welthorizontes der Mission/H.W. HUPPENBAUER, Eine Missions-
    theologie von 1799?, alle in: Zeitschrift für Mission 33 (2007) 108-122/138-147/148-164;

J.A.B. JONGENEEL, Philosophy, Science, and Theology of Mission in the19th and 20th Centuries. A Mis-
    siological
Encyclopedia Part II: Missionary Theology, Frankfurt/Main u.a. 1997;

JOURNAL OF ASIAN MISSION 6 (2004) (3-15: Cheum, David C.: The Spirit and mission in the Book of
    Acts/17-
40: Johnson, Alan R.: Passing on the faith : principles for Christian education from the Apostle
    Paul/43-57: Lim,
David S.: Mobilizing the local church in evangelism and mission/59-79: Alvarez, Mi-
    guel: The new context of mis
siological education : a review of early twenty-first century scenarios (part
    1));

W. KASPER, L'Église - sacrement universel du salut : réflexions sur la théologie de la mission, in: Che-
    mins de dialo
gue (2006) 27, 179-204;

J. KAVUNKAL, Mission as crossing the religious borders, in: Crossing the borders (FS Francis X. D'Sa)
    hg.v. A.
Amaladass/R. Rocha, Chennai 2001, 300-315;

Chr. KAYALES, Die Wahrnehmung des Fremden in der Missionswissenschaft, in: Vom Geheimnis des Un-
    terschieds.
Die Wahrnehmung des Fremden in Ökumene-, Missions- und Religionswissenschaft, hg.v. A.
    Schultze (Ökumeni
sche Studien 16) Münster 2002, 67-77;

K. KIM, Missiology as global conversation of (contextual) theologies, in: Mission studies 21 (2004) 39-53;

Y.D. KIM, Mission theology of/with the indigenous peoples of Asia, in: Christian Conference of Asia /
    Commission
on Theological Concerns: CTC bulletin 17 (2001)25-38;

A. KIRK, The confusion of epistemology in the West and Christian mission, in: Tyndale bulletin 55 (2004)
    131-156;

U.H. KÖRTNER, Ökumenischer Einspruch. Das katholische Kirchenverständnis untergräbt christliche Mis-
    sion, in:
Zeitzeichen 1 (2000) VI-VIII;

K. LEHMANN, Umkehr zum Leben für alle. Ursprung und Tragweite der missionarischen Grunddimension
    des
christlichen Glaubens. Eröffnungsreferat bei der Herbst-Vollversammlung der Deutschen Bischofs-
    konferenz
am 20. September 2004 in Fulda;

Chr. LIENEMANN-PERRIN, Mission und interreligiöser Dialog (Bensheimer Hefte 94) Göttingen 1999;

A. LOUTH, The Church's mission. Patristic presuppositions, in: The Greek orthodox theological review 44
    (1999)
649-656;

J. MEISNER, Mission, das Herzwort der Kirche/K. SCHLEMMER, Neue Menschen für den Glauben gewin-
    nen? : missionarisch Kirche sein, beide in: Lebendiges Zeugnis 62 (2007) 164-171/172-187;

MISSIOLOGY 29 (2001) (275-286: Anderson, AllanH.: A "failure in love"? : Western missions and the
    emergence
of African initiatedchurches in the twentiethcentury/287-305: Grayson, James H.: The Shinto-
    shrine conflict and
Protestant martyrsin Korea, 1938-1945/307-316: Richard, Herbert L.: Evangelical ap-
    proaches to Hindus/319-329:
Glanzer,Perry L: Christian conversion and culture in Russia : a clash of
    missionary expectations and cultural pres
sures/331-342: Adamo,David T.; Enuwosa, J.: The prospects of
    intrafaith dialogue in Nigeria/343-353: Hertig, Paul:
The greatcommission revisited : the role of God's
    reign indisciple making);

MISSIOLOGY 30 (2002) (3-14: Stamoolis, James J.: The nature of the missionary calling : a retrospective
    look
to the future/15-32: Jaffarian,Michael: The statisticalstate of the missionary enterprise/33-50: Harris,
    Paula:
Calling young people to missionary vocations ina "yahoo" world/51-65: George, Sherron: The
    quest for ima
ges of missionaries in a "post-missionary" era/67-80:Taylor, William D.: Revisiting a pro-
    vocative theme : the
attrition of longer-term missionaries/81-89: Huff,Livingston: Avoiding the crash-
    and-burn-syndrome : toward
a strategy of missionary re-integration);

MISSIOLOGY 33 (2005) (141-158: Netland, Harold A.: Theology of religions, missiology, and evangeli-
    cals/
175-191: Yong, Amos: A p(new)matological paradigm for Christian mission in a religiously plural
    world/192-
199: Heim, S.M.: Witness to communion : a trinitarian perspective on mission and religious
    pluralism/200-
210: Knitter, Paul F.: Mission and dialogue);

MISSION ALS DIALOG. Zur Kommunikation des Evangeliums heute, hg.v. M. Böhme, Leipzig 2003
    (11-37:
Ratzmann, Wolfgang: Streitfall Mission: historische Positionen und aktuelle Kontraste : eine Er-
    innerung an
sieben missionstheologische Positionen/39-60: Sundermeier, Theo: Kulturelle Sensibilität
    und Kreuzestheo
logie/61-89: Petzoldt, Matthias: Christlicher Wahrheitsanspruch im Missionsauftrag und
    im Dialog der Reli
gionen/93-98: Gärtner, Tomas: Erfahrungen eines Journalisten mit Kirche/99-118:
    Wegner, Gerhard: Missi
on und empirische Religionsforschung : christlicher Glaube und die Formung der
    Erfahrung/119-138: Leh
mann, Maren: Mission und Inklusion/139-148: Wagner, Harald: "Reste der
    Volksreligion - Religion des Vol
kes" : Anschlussmöglichkeiten für religiöses Handeln in der konkreten
    Situation/151-168: Schroeter-Wittke,
Harald: Mission als Ver-Fahren : praktisch-theologische Anmer
    kungen zu einer performativen Religionspäd
agogik/169-187: Mette, Norbert: Mission und die Paradoxien
    der Kirche als Organisation/189-206: Ziemer,
Jürgen: Die Nähe der Menschen suchen : zur Dimension
    des Missionarischen in Gemeindepraxis und theo
logischer Ausbildung/207-233: Kähler, Reinhard: Was
    können wir dafür, dass Gottes gute Botschaft an
kommt? : kommunikationstheoretische Einsichten/235-
    246: Böhme, Michael; Naumann, Bettina: Kirche am
Rande: zum Bornaer Visitationsprojekt : statt eines     Nachwortes);

MISSION IM KREUZFEUER.Referate der Jahrestagung... des Arbeitskreises für Evangelikale Missiologie
    (AfeM) / Hrsg.: Idea e.V.; 2001) hg.v. K.W. Müller (Edition Afem : Mission reports 9) Nürnberg 2001
    (7-16: Troeger, Eberhard: Der trinitarische Gott als Ursprung der Mission/17-29: Käser, Lothar: Der po-
    sitive
und negative Beitrag der Mission zur gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklung/30-50: Pfister,
    Jürg: Die
neue Generation für Mission gewinnen/51-54: Gutknecht, Jörg H.: Mission macht krank!/55-
    64: Rothenber
ger, Hans: Mission ist intolerant!/65-74: Müller, Jochen: Gemeinden sind Milchkühe der
    Mission/75-84:
Brandl, Bernd: Mission istkolonialistisch/85-90: Triebel, Johannes: Laudatio für Philipp
    Hauenstein/91-93:
Hauenstein, Philipp: Dankesrede/94-100: Moritzen, Niels P.: Zur Entstehung der
    AEM : ein persönlicher Be
richt);

MISSION STUDIES 17 (2000) (14-22: Schäfer, Klaus: Report of thegeneral secretary to the Xth internati-
    onal
conference/23-37: Irwin, Eunice; Padilla, C.R.;Yung, Hwa; Ikenga-Metuh, Emefie: Report of con-
    ference li
stening committee/43-58: Chun,Chaeok: Presidential address : mission on a new millennium/59-
    67: Chan
drakanthan, A.J.: Proclaimingthe crucified Christin a broken world : an Asian perspective/68-
    81: Suess,
Paulo: The gratuitiousnessof the presence of Christin the broken world of Latin America/82-
    96: Maluleke,
Tinyiko S.: The crucifiedreflected in Africa'scross-bearers/97-102: Mwaura, Philomena
    N.: Reflecting Christ
crucified among Africa's crossbearers : an Africanwoman's perspective/103-112:
    Pobee, John S.: Sermon
at the closing service : January 28, 2000/114-119:Küster, Volker: Group 1.B:
    Christology : contextual theo
logies in dialogue/120-124:Plum, Dagmar; Prové, Godelieve: Group 2: hea-
    ling : "reflecting Christ: crucified
and living healer"/124-126:MacCoy, Michael J.:Group:4: communica-
    tions : engaging the media: a report
from the Mission Study/126-128:Jennings, J.N.:Group 5: church and
    state : to God, to Caesar, or to Cae
sar's God/128-133: Okure,Teresa: Group 7: Bibleand mission studies/
    133-134: Ruokanen, Miikka: Group
8: modernity and Christian faith : modernity and Christian mission:
    the mutual challenge/135-136: Schrei
ter, Robert J.: Group 16:eschatology : reflectingChrist at the turn of
    the millennium/162-172: Blume, Micha
el A.: Refugees and mission: a primer/173-186: Harrell-Bond,
    Barbara E.: Disposable people through green
door : a day in the MISR flatin Kampala/187-195: Mayotte,
    Judy: Changing the borders of our minds/196-
206: Maruskin, Joan: Ministering to the refugee Christ/
    207-216: Kärkkäinen, Veli M.: One hundred years of
Pentecostal missions : a reporton the European
    Pentecostal/Charismatic research association's 1999 mee
ting/217-239: Kirk, Andrew: Following moderni-
    ty and postmodernity : a missiological investigation/240-262:
Nissen, Johannes: Conformity, nonconfor-
    mity, and critical solidarity : the Church-state issue and the use of
the Bible/263-270: Wendorf, Mark
    W.: Justice orcharity? : a reflection);

MISSIONALIA 28 (2000) (2-46: Daneel, MarthinusL.: AIC designs for arelevant African theology of mis-
    sions/
47-60: Gort, Jerald D.: Listening to all the saints: precondition for a responsible hermeneutics for
    mission;
response to ML Daneel's keynotepaper "AIC designsfora relevant African theology of mission"/
    62-82: Da
neel, Marthinus L.: Editor's introduction/83-98:Anderson, Allan H.: The mission initiatives of
    African Pente
costals in continental perspective/99-120: Pretorius, Hendrik L.: Zion : profile and self-per-
    ception/121-142:
Kalu, Ogbu U.: Estranged bedfellows? : the demonisation of the Aladura in African
    Pentecostal rhetoric/143-
164: Cuthbertson, Greg: AfricanChristianity, missionaries and colonial warfare
    in South Africa at theturn of
the 20th century/165-184: Gerloff, Roswith: The significance of the African
    Christian diaspora in Europe :
with special reference to Britain/186-204: Daneel, Marthinus L.: (A) con
    ference forum: editor's introduction/
205-209: August, Lydia; Ngada, Ndumiso; Mofokeng, Kenosi;
    Ntongana, Temba: Forum statements by AIC
leaders/210-213: August, Lydia: AIC women's missionary
    manifesto/214-220: Daneel, Marthinus L.: (B) AIC
papers: editor's introduction/221-232: Zvanaka, Solo-
    mon: Salvation in socio-economic perspective/233-241:
Marinda, R.: The good newsin Zion/242-252:
    Oshun, Chris O.: Healing practices among Aladura Pentecostals:
an intercultural study/254-266: Daneel,
    Marthinus L.: Editor's introduction/267-293: Phiri, Isabel A.: African
women in mission : two casestu-
    dies from Malawi/294-311: Dube-Chirairo, Lilian: Mission and deliveranc ein
the Zvikomborero Aposto-
    lic Faith Church/312-327:Daneel, Marthinus L.: AIC women as bearers of thegospel
good news/328-336:
    Daneel, Marthinus L.: Epilogue);

MISSIONALIA 29 (2001) (3-20: Mulemfo, Mukanda M.: Swedish missionary presence in Africa : continu-
    ity
or discontinuity?/21-42: Hale, Frederick: The Church ofSweden Mission and apartheid, 1948-1960/
     43-54:
Chitando, Ezra: "Insiders" and "outsiders" in the studyof African traditional religions : one more
    time!/55-68:
Gwak, Chang D.; Hendriks, Jurgens:An interpretation ofthe recent membership decline in
    the Korean Protes
tant Church/69-91: Jansen, Gerard:The labyrinth of medical pluralism in Africa : a
    missiological appraisal, AD
2000);

MISSIONISSIMA. Beiträge zur Zukunft von Mission, Ökumene und Entwicklung (FS J. Wietzke) Frank-
    furt/Main 2005 (23-25: Collet, Giancarlo: Kleines Eucharistikon "Fraternitatis"/26-30: Grundmann,
    Christoffer H.: Apostolophilie - Kompetenz - Engagement : Joachim Wietzke und die Arbeit in der The-
    ologischen Kommission des EMW ; eine persönliche Perspektive/31-35: Prokash, Purno H.: Dr. Wietz-
    ke's understanding of "global mission" : from an Indian perspective/39-46: Ahrens, Thedor: Geistesge-
    genwart/47-54: Augustin, Hermann: Spannungsfeld zwischen der missio Dei und unserer missio ecclesi-
    ae/55-61: Bronk, Kay U.: Aus der Mitte entspringt ein Fluss : die Wahrnehmung theologischer Wandlun-
    gen durch Mission vor der eigenen Haustür/62-68: Chamorro, Graciela: Das inklusive und das exklusive
    "Wir"/69-75: Conway, Martin: One Christian's view of inter-faith dialogue/76-80: Fernandes, John: Reli-
    gions for a culture of peace/81-86: Freytag, Justus: Zum Gespräch mit der chinesischen Christenheit/87-
    91: Gern, Wolfgang: Das Christentum im Spannungsfeld kultureller Identitäten : Spurensuche zwischen
    Selbstkritik und Hoffnung/92-98: Godzik, Peter: Unsere Mission im Lauenburger Land : Kirche aufrich-
    ten/99-103: Goßmann, Hans C.: Ablehnung der Judenmission - Befürwortung von Mission unter Musli-
    men? : theologische und religionsgeschichtliche Anmerkungen zu einer umstrittenen Frage/104-109:
    Hauser, Albrecht: Mit ökumenischen Augen sehen lernen/110-113: Heyde, Dietrich: Mission oder Dia-
    log?/114-121: Heyde, Maren von der: Nicht ohne meine Nachbarin! : Plädoyer für den ökumenischen
    Charakter der Mission/122-128: Hock, Klaus: Minima moralia missionalia/129-131: Iversen, Heinz E.:
    Ortsgemeinde im Spannungsfeld zwischen Heimat und Weltoffenheit/132-139: Kamphausen, Erhard:         Mission Kontrovers : historische Beobachtungen anlässlich eines theologischen Konfliktes im 19. Jahr-
    hundert/140-145: Knuth, Peter: Ein Dirigent muss den Ton anstimmen/146-151: Köberlin, Gerhard: Chi-
    angmai zwei/152-158: Kosmahl, Hans J.: Alle reden von der Postmoderne/159-164: Lademann- Priemer,
    Gabriele: Die Yeziden - eine Religionsgemeinschaft im Wandel/170-173: Lehmann, Klaus P.: Keine an-
    deren Götter : biblisch-konfessionelles Profil und ökumenische Weite in evangelischer Mission/174-180:
    Lo, Pilgrim W.: Christliche Mission in einer Metropole/181-185: Löffler, Paul: Gedanken zur Mission
    von morgen : ein Brief an den Missionstheologen Joachim Wietzke/186-195: Möbius, Michael: "Ich glau-
    be den Inter-religiösen Dialog" : zum Vermächtnis von Reinhard von Kirchbach an die Nordelbische    
    Mission/197-204: Robinson, Gnana: "Mission in Christ's way" : the way of which Christ?/205-211: Schä-
    fer, Klaus: "Ein Missionar unter Löwen" und andere Merkwürdigkeiten : Lesefrüchte zum Gebrauch des
    Wortes "Mission" in der Zeitung ; Joachim Wietzke zum Abschied aus dem NMZ/212-215: Schnellbach,
    Jörg: Lesefrüchte eines Ruheständlers/216-219: Schwinge, Monika: Was heißt Toleranz? : zum Zusam-
    menleben von Menschen verschiedener Religionen in unserer Gesellschft/220-223: Vorländer, Hermann:
    Die Krippe als Ort interreligiöser Begegnung : Gedanken zur Predigt an Epiphanias/224-228: Warten-
    berg-Potter, Bärbel von: "Missionissima" in Vietnam/229-234: Weiß, Jutta: Mission und Sabbat : ein Plä-
    doyer, am Ruhetag alles Missionarische zu unterlassen/235-243: William, Stanley: A paper on past, pre-
    sent and future mission : the challenge/247-256: Buttler, Paul G.: Im Zeichen des Jona/257-261: Diel,
    Domingo: Leadership: free an in bond : a reflection on 1 Corinthians 9,19-23/262-268: Fünfsinn, Bärbel:
    Sich in Begegnung wagen/269-273: Günther, Wolfgang: Kaum eine Mission ohne Konflikte!/274-276:
    Wu, Rose: Turn matter into spirit/279-289: Becker, Dieter: Mit den Partnern leben lernen : zwischen-
    kirchliche Partnerschaften kritisch und neugierig angeschaut/290-297: Grothaus, Hans: Auf dem Wege
    zur Partnerschaft der Gossner Mission mit der Gossner Evangelical Lutheran Church (GELC) in Indien :
    ein historischer Rückblick/298-301: Hanfstängl, Michael: "Ach, Herr, wärest Du hier gewesen ..." : Indi-
    en nach der Flut: mit dem Trauma leben lernen/302-308: Heyde, Eberhard von der: Die Babylonische
    Gefangenschaft des Kuvi-Kirchleins in der JELC, bei uns und in ihrem eigenen Wir-Gefühl/309-315:
    Hoerschelmann, Werner: Anmerkungen zur globalen Armutsbekämpfung/316-317: Hunzinger, Christa
    D.: Arbeit für Gerechtigkeit : kleine Schritte in Gottes weitem Horizont/318-322: Kirk, Andrew: The
    vulnerability and liberation of the poor/323-331: Kürzdörfer, Klaus: Von Breklum via NMZ zur EL-
    CITHS?/332-339: LeCoutre, Eberhard: Als wir ärmer waren, waren wir klüger/340-347: Müsing, Hans
    W.: Eine Reise im Rückblick : Erfahrungen für die Zukunft/348-360: Rajaratnam, Kunchala: The long
    march of Christian mission enterprises in India : a cursory glance/361-365: Riecke, Kurt: "Wir haben
    doch unser Leben miteinander geteilt ..." : Mission und ökumenische Partnerschaften/366-368: Schroe-
    der, Hans H.: Mission, Globalisierung und die Rolle des Staates/369-374: Shiri, Godwin: Plight of Chris-
    tian Dalits : need for a paradigm shift in mission and pastoral ministry/375-379: Stabenow, Oliver: Indi-
    gene Völker und Dalits in Indien : Überlegungen zu einem spannungsreichen Verhältnis/380-385: Steen,
    Wilfried: Vom Helfersyndrom zum ökumenischen Lernen/386-389: Vogelmann, Wolfgang: Was wäre
    Kirche in Deutschland ohne Partnerschaften? : die Rolle von Partnerschaften im kirchlichen Leben/393-
    398: Friemert, Klaus: Fachklinik und Missionszentrum : zwei ungleiche Geschwister/399-403: Hoch, Lo-
    thar C.: Der globale Anspruch des Missionsverständnisses des NMZ : kurzer Erfahrungsbericht eines ehe-
    maligen Referenten, bzw. eines ökumenischen Mitarbeiters/404-407: Huhn, Edgar: In Zusammenhängen
    Zusammenhänge lernen : globales Lernen am Beispiel der Heider Backofengruppe ; eine Skizze/408-412:
    Kosala, Kishore C.: The challenge of theological education/413-418: Shihadeh, Jadallah: Abrahams Her-
    berge - Vision oder Illusion!/419-422: Wagner, Herwig: Die Anfänge der Missionsakademie/423-429:
    Weitling, Günter: Südschleswigs Dänen und Breklum/433-437: Bollmann, Jürgen F.: Mein Traum vom
    missionarischen Aufbruch unserer Nordelbischen Kirche/438-447: Borck, Sebastian: Vom Lebensgewinn
    des Christseins : wider die Forderung nach missionarischen Zusatzanstrengungen);

G.L. MÜLLER, Christi Missionsbefehl und die Toleranz der Christen, in: Weg und Weite (FS K. Leh-
    mann)
hg. v. A. Raffelt, Freiburg u.a. 2. Aufl. 2001, 601-614;

D. NEUHOLD, Recht auf Mission contra Religionsfreiheit? : das christliche Europa auf dem Prüfstand, in:
    Zeit
schrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft. 90 (2006) 131-132;

Th. OHM, Machet zu Jüngern alle Völker, Freiburg i. Br. 1962;

PASTORALTHEOLOGIE 95 (2006) 3 (76-87: Reinbold, Wolfgang: Mission im Neuen Testament/88-92:
    Höppner, Reinhard: Missionarische Kirche - mitten im Lärm von Missionaren/93-94: Mission weiter den-
    ken
: Bonner Thesen zur Mission/95-104: Kock, Manfred: Vom neuen Interesse in der EKD an der Mis-
    sion/105-
108: Bosse-Huber, Petra: Missionarisch Volkskirche sein - eine zukunftsfähige Perspektive?/
    109-113: Schroe
ter-Wittke, Harald: Mission ist Verschwendung : heilsökonomische Erinnerungen an die
    praktisch-theologi
schen Voraussetzungen der "Bonner Thesen zur Mission"/114-116: Neusel, Wilfried:
    Mission und Evangeli
sation : alte Themen neu entdeckt?/117-120: Hauschildt, Eberhard: Mission und
    Kultur - eine Frage des Stils?/
121-124: Pompe, Hans H.: Missionarisches Handeln : Chancen und Risiken
    für den Gemeindeaufbau/125-
138: Herbst, Michael: Sagen, was wir glauben, und glauben, was wir sagen
    : sprach- und auskunftsfähige Kir
che in Gemeinde, Schule und Gesellschaft/139-144: Hauschildt, Eber-
    hard: Aufgaben und Anregungen aus der
Diskussion : zusammenfassende Bemerkungen zu den "Bonner
    Thesen zur Mission")

O.H. PESCH, Kleines Plädoyer für die christliche Mission. Versuch einer Ehrenrettung - mit Blick auf die
    Zu
kunft, in: Zeitschrift für Mission 27 (2001) 46-64;

N. PIROTH, Pädagogik des Neu-Anfangens : Mission als religiöse Kommunikation im Erwachsenenalter,
    in: Pra
xis Gemeindepädagogik 58 (2005) 2, 5-8;

G. RAU, Mission oder Markt : vom Recht der Kirche auf Evangelisation, in: Reformation und Recht (FS G.
    See
baß) hg.v. I. Dingel, Gütersloh 2002, 288-299;

A. RICCARDI, Gott hat keine Angst. Die Kraft des Evangeliums in einer Welt des Wandels, Würzburg
    2003;

P. ROSSANO, Theologie der Mission, in: Mysterium Salutis, hrsg. von J. Feiner/M. Löhrer, Bd. IV/1, Ein-
    siedeln
1972, 503-534;

K. SCHÄFER, Mission - Lebensäußerung des Glaubens, in: Theologische Beiträge 35 (2004) 324-338;

THE SOUTHERN BAPTIST journal of theology 9 (2005) 4 (4-11: Plummer, Robert L.: The Great Com-
    mission in
the New Testament/14-33: Köstenberger, Andreas J.: John's trinitarian mission theology/34-
    48: Lawless, Charles
E.: Spiritual warfare and missions/50-61: Merkle, Benjamin L.: The need for theo-
    logical education in missions :
lessons learned from the church's greatest missionary/62-79: Sills, Michael
    D.: How shall they hear the Gospel?/
80-85: Piper, John: The revelation of God's righteousness where
    there is no church (Rom 15:14-24) : sermon/86
95: Carson, Donald A.; Wright, Christopher J.; Haykin,
    Michael A.; Cabal, Ted: Being missions-minded : the
SBJT forum);

K. STRÜBIND, Missionstheologie und missionarische Praxis der Baptisten im ökumenischen Kontext : eine
    Thesenreihe, in: Zeitschrift für Theologie und Gemeinde 12 (2007) 287-293;

STUDIA MISSIONALIA 51 (2002) (85-105: Scheffczyk, Leo: Die Mission der Kirche : Verwirklichung
    des Kö
nigtums Christi im Reiche Christi/107-156: Galot, Jean: A la ressemblance du Christ l'Eglise est
    missionnaire/157-
165: Congar, Yves: The necessity of the mission "Ad gentes"/167-218: Dhavamony,
    Mariasusai: Jesus and the
Gentiles/353-377: Sarpong,Peter K.: "Missio ad Gentes" in Africa);

Th. SUNDERMEIER, Konvivenz. Christliche Präsenz im Spannungsfeld zwischen Dialog und Mission, in:
    Ordens
nachrichten 39 (2000) 19-32;

Th. SUNDERMEIER, Verstehen und Übersetzen als Grundprobleme missionarischer Existenz, in: Verste-
    hen und
übersetzen : Beiträge vom Missionstheologischen Symposium Hermannsburg 1999, hg.v. W.
    Günther (Vision
Mission Beiheft 1) Hermannsburg2000, 11-34;

Th. SUNDERMEIER, Religionen - Mission - Ökumene, in: Verkündigung und Forschung 50 (2005) 137-
    146;

VERBUM SVD 42 (2001) (379-395: Mantovani, Ennio: One mission - many missions/397-415: Bettschei-
    der, He
ribert: Missionstätigkeitin einer globalen undpluralen Welt/417-428: Kavunkal, Jacob: SVD mis-
    siontoday : a
call for inter-religious dialogue/429-455: Üffing, Martin: Our missionary response in Eu-
    rope today/457-475:
Welte, Paul H.: Verkündigung und Theologieim chinesischen Kontext : ein Testfall
    für Inkulturation/477-489:
Claffey, Patrick: Changingthe locus : the searchfor a contextualised African
    theology in Jean-MarcEla/491-
496: Manunga-Lukoisa, Godefroid: La contributiondes missionnaires du
    Verbe Divin dans l'évangélisation
du Bandundu hier et aujourd'hui);

VERBUM SVD 43 (2002) (371-387: Mantovani, Ennio: A paradigm shift in the understanding of the
    Church and
its mission : a phenomenological analysis/389-403: Pawlik, Jacek J.: The role of the 21st
    century missionary :
prospects and challenges/405-427: Menamparampil, Thomas: Begegnung der Kultu-
    ren/471-484: Conclusions
of the Ishvani Kendra silverjubilee colloquium : the church in mission: uni-
    versal mandate and alconcerns
(Pune, 24-27 october, 2001)/485-487: Kroeger, James H.: At the service
    of mission : Philippine Association of
Catholic Missiologists;

A.F. WALLS, From Christendom to world Christianity. Missions and the demographic transformation of
    the
Church, in: Princeton Seminary bulletin 22 (2001) 306-330;

F. WEBER, Die Anderen sehen. Bilder und Botschaft missionarischer Bewußtseinsbildung, in: Ordensnach-
    richten
40 (2001) 42-58;

F. WEBER, Missionswissenschaft als Wesensbestandteil Praktischer Theologie : Konsequenzen aus den Ge-
    dan
ken Karl Rahners/H. MÜLLER, Mission als Beziehungsgeschehen verstehen : Thesen für ein Ge-
    spräch mit Ge
danken Karl Rahners, beide in: Pastoraltheologische Informationen 24 (2004) 2, 212-219/
    220-228;

D. WERNER, Mission in ökumenischer Perspektive, in: Pastoraltheologie 91 (2002) 183-187;

J. WIETZKE, Internationalization of mission Bible speaks today. Essaysin honour of Gnana Robinson, hg.
    v. D.J.
Muthunayagom, Bangalore 2000, 273-280;

WORLD CHRISTIANITY reconsidered. Questioning the questions of ecumenism and missiology (FS B.
    Hoede
maker) hg. v. A. Houtepen (IIMO research publications 57)Zoetermeer 2001 (39-52: Koyama,
    Kosuke: "Not
even in Israel have I found such faith": missiology fromthe periphery/53-66: Houtepen,
    Anton: Mission as a
learning process/67-78:Ustorf, Werner:Rethinking missiology);

ZEITSCHRIFT FÜR MISSION 28 (2002) (206-220: Enns, Fernando: Kirche als Ereignis : Mission im
    Blick
auf die Kirche weltweit/221-239: Matthey, Jacques: Mission als anstößiges Wesensmerkmal der
    Kirche/240-
260: Steenbrink, Karel A.:Mission und Dialog : katholische Perspektiven/261-275: Feldt-
    keller, Andreas:
Mission und Religionsfreiheit/276-287: Prakash, Surya: Kirche, das Wesensmerkmal der
    Mission : eine in
dische Perspektive/288-305:Walz, Heike: "Reading women into history" : Frauen im Di-
    alog über Mission,
Postkolonialismus, Genderund Evangelisation);

ZEITSCHRIFT FÜR MISSION 29 (2003) (143-162: Richebächer, Wilhelm: "Missio Dei" : kopernikani-
    sche
Wende oder Irrweg der Missionstheologie?/163-185: Ahrens, Theodor: Zur Praxisrelevanz der Mis-
    sionswis
senschaft/203-215: Egelkraut, Helmuth: Um Gottes Willen Mission);

ZEITSCHRIFT FÜR MISSIONSWISSENSCHAFT UNDRELIGIONSWISSENSCHAFT 86 (2002) (161-
    162:
Piepke, Joachim G.: Missionsorden im 21. Jahrhundert/163-191: Fuchs, Ottmar: Mission (Missions-
    orden) -
auch im 21. Jahrhundert gefragt?/192-205: Weber, Franz: Inkulturation auf dem "Missionskonti-
    nent" Europa :
Orden als Träger inkulturierter Evangelisierung/206-231: Bettscheider, Heribert: Wandel
    im Missionsleitbild
der Steyler Missionare);
 

2.    Der Begriff "Mission"/Missionsverständnis

G. COLLET, Theologie der Mission oder der Missionen? Beobachtungen zum Umgang mit einem umstritte-
    nen
Begriff, in: Concilium 35 (1999) 84-91;

B. DINKELAKER, Anmerkungen zum Verhältnis von Mission und Dialog aus Anlass der Kontroverse um
    die
"Judenmission", in: Zeitschrift für Mission 29 (2003) 70-76;

M. ENTRICH, Mission : Unwort oder Programm?/H. SCHALÜCK, Glauben, leben, geben : Grundsätzliches
    zum Missionsverständnis beide in: Ordenskorrespondenz 48 (2007) 57-61/74-79;

A. FELDTKELLER, Mission aus der Perspektive der Religionswissenschaft, in: Zeitschrift für Missionswis-
    sen
schaft und Religionswissenschaft 85 (2001) 99-115;

H.C. GOSSMANN, "Mission" und "Ökumene" -synonyme Begriffe? in:Um der Hoffnung willen. Praktische
    Theologie mit Leidenschaft [FSW. Grünberg] hg.v. F.Green (Kirche in der Stadt 10) Hamburg 2000,281-
    286;

H.J. INGENLATH, Orientierung statt Mission. Zur Ambivalenz des Missionsbegriffs/F. KOLLBRUNNER,
    Orientierungstatt Mission? EineEntgegnung, beide in: Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft 57(2001)
    45-51/52-53;

S.D. JOHNSON, Liegt die Zukunft der Mission in Afrika? : der Begriff "Mission" und seine Wahrnehmung
    im heutigen Afrika, in: Gottesgabe. Vom Geben und Nehmen im Kontext gelebter Religion (FS Th. Ah-
    rens)
Frankfurt a.M. 2005, 407-424;

R. KNIELING, Wahrnehmung und Mission : Alternativen benennen und überwinden/E. HAUSCHILDT, Ist
    Mission Dialog? : Rückfragen an eine gutgemeinte These (Buchbericht) (zu: Böhme, Michael / Missionals
    Dialog), beide in: Pastoraltheologie 92 (2003) 287-299/300-305;

T.C. MUCK, The missiological perspective : is it mission or missions? in: Missiology 32 (2004) 419-420;

M. RAITER, Sent for this purpose : "mission" and "missiology" and their search for meaning, in: Internatio-
    nal
congregational journal 5 (2005) 11-25;

W. RATZMANN, Reizwort Mission : ein klassischer Begriff in aktueller Herausforderung, in: Praxis Ge-
    mein
depädagogik 58 (2005) 7-9;

H. WROGEMANN, Mission und Religion in der Systematischen Theologie der Gegenwart. Das Missions-
    ver
ständnis deutschsprachiger protestantischer Dogmatiker im 20. Jahrhundert (FSÖTh 79) Göttingen
    1997;

H. WROGEMANN, "Mission" als Thema und Desiderat Systematischer Theologie/H. BALZ, Beiträge zur
    Mis
sionstheologie/Th. SUNDERMEIER, Die Mission nichtchristlicher Religionen, alle in: Verkündigung
    und
Forschung 49 (2004) 3-22/23-37/38-49;
 

3.    Der Missionar

G. HENDERSON, Der Verschleiß von Missionaren und Konsequenzen für die theologische Ausbildung, in:
    Evangelikale Missiologie 21 (2005) 2, 45-56;

D. KÖHNCKE, Sauerteig für die Kirche : Missionarinnen und Missionare auf Zeit - eine wertvolle Laienbe-
    we
gung in der deutschen Kirche/W. SCHONECKE, Das Netzwerk Afrika Deutschland : warum und wie
    sich
Missionarinnen und Missionare für globale Gerechtigkeit einsetzen, beide in: Ordenskorrespondenz
    46
(2005) 52-56/68-76;

H. MEERWEIN, Fremd wird der Fremde nicht in der Fremde - aber zu Hause! : was Rückkehrer/innen in
    die
Gesellschaft einbringen/V. PRÜLLER-JAGENTEUFEL, Heilige und Missionare - eine Provokation
    für unse
re Zeit : Arnold Janssen, Josef Freinademetz und Daniel Comboni, beide in: Ordensnachrichten 43
    (2004) 5,
26-33/33-48;
 

4.    Bibliographien

A.F. WALLS/M.M. ACTON, Bibliography on mission studies, in: International review of mission 91
    (2002)
283-302 (Bibliographie 2000-2002/ca. 350 selbständig und unselbständig erschienene Titel);

A.F. WALLS/M.M. ACTON, Bibliography on mission studies, in: International review of mission 95
    (2006)
419-443 (Bibliographie 2005-2006/ca. 350 selbständig und unselbständig erschienene Titel);


I.    Historisch
0.    Allgemein

MISSIONS AND MISSIONARIES. The Sixth British-Dutch Colloquium on Ecclesiastical History took
    place at
Newnham College, Cambridge, from 2 to 5 April 1998, hg.v. P.N. Holtrop und H. McLeod (Stu-
    dies in church
history : Subsidia 13) Woodbridge, Suffolk-Rochester, NY 2000 (1-15: Fadda, Anna M.:
    The vernacular and
the propagation of the faithin Anglo-Saxon missionary activity/16-31: Honée, Eugè-
    ne: St Willibrord in recent
historiography/32-49:Niemeijer, Hendrik E.: Political rivalry and early Dutch
    Reformed missionsin seventeenth-
century/50-64: Lowe, Kate J.: The beliefs, aspirations and methods of
    the first missionaries in British Hong
Kong, 1841-5/65-80: Eijnatten, Jorisvan: Civilizing the kingdom :
    missionary objectives and the Dutch public
sphere around 1800/81-97: Porter, Andrew: Language, "native
    agency", and missionary control : Rufus Ander
son'sjourney to India, 1854-5/98-111: Murre-van den Berg,
    Hendrike L.: Why Protestant churches? : the Ameri
can board and the Eastern churches: mission among
    "nominal" Christians (1820-70)/112-126: Boone, Guus:
Modernism and mission: the influence of Dutch
    modern theology on missionary practice in the East Indies in
the nineteenth century/127-141: Stanley,
    Brian: "Hunting for souls": the missionary pilgrimage of George
Sherwood Eddy/142-156: Holtrop, Pie-
    ter N.: The governor a missionary? : Dutch colonial rule and christiani
zation during Idenburg's term of
    office as governor of Indonesia (1909-16)/157-169: Rakotonirina, Rachel A.:
Re-reading missionary pub-
    lications : the case of European and Malagasy martyrologies, 1837-1937/170-185:
Hill, Myrtle: Women in
    the Irish Protestant foreign missions c. 1873-1914 : representations andmotivations/
186-199: Labbeke,
    Liesbeth: "There is so much involved ...": the Sisters of Charity of Saint Charles Borromeo
in Indonesia
    in the period from the Second World War/200-215: Casson, John: Missionaries, Mau Mau and the
Christi-
    an frontier);

 
1.    Biblisch

A.D. BAUM, Paulinismen in den Missionsreden des lukanischen Paulus : zur inhaltlichen Authentizität der
    "oratio recta" in der Apostelgeschichte, in: Ephemerides theologicae Lovanienses 82 (2006) 405-436;

D. BOSCH, Die Heidenmission in der Zukunftsschau Jesu (AThANT 36) Zürich 1959;

D.C. CHEUM, The Spirit and mission in the Book of Acts/A.R. JOHNSON, Passing on the faith : principles
    for
Christian education from the Apostle Paul, beide in: Journal of Asian mission 6 (2004) 3-15/17-40;

J. ERNST, Mission nach der Weisung des Neuen Testaments, in: Zur Mission herausgefordert. Evangelisie-
    rung
als kirchlicher Auftrag (FS B. Kresing) Paderborn 1999, 35-48;

D. FLEMMING, Contextualizing the gospel in Athens. Paul's areopagusaddress as a paradigm for missionary
    communication, in: Missiology30 (2002) 199-214;

R.G. GRAMS, Paul among the mission theologians, in: Missionalia 33 (2005) 459-479;

F. HAHN, Das Verständnis der Mission im Neuen Testament (WMANT 13) Neukirchen 1963, 21965;

F. HAHN, Mission in neutestamentlicher Sicht (Missionswissenschaftliche Forschungen 8) Erlangen 1999;

J. HINTERMAIER, Grundlage und Entwicklung derpaulinischen Mission amBeispiel von Apg 16,11-40, in:
    Studien zum Neuen Testamentund seiner Umwelt (Linz2000) 152-175;

INTERNATIONAL REVIEW OF MISSION 91 (2002) (73-86: Nissen, Johannes:Matthew, mission and me-
    thod/87-101: Anekwe Oborji, Francis: Poverty and the mission-charity trend : a perspective from Mat-
    thew/102-
110: Jacob, Emmanuel M.: Discipleship and mission: a perspective on the Gospel of Matthew/
    111-119: Wie
lenga, Bob: Mission andthe apocalyptic : a perspective from Matthew/120-134: Matthey,
    Jacques: Pilgrims,
seekers and disciples: mission and dialogue in Matthew);

G. KANIARAKATH, Apostle Thomas and the mission to the nations, in: Studia missionalia 52 (2003) 365-
    389;

H. KLEIN, Paulinische Missionssprache beim Gemeindeaufbau, in: Konfluenzen 4 (2004) 35-39;

J. KUBERSKI, Ein folgenschweres Missverständnis : was wir von der Mission in Lystra lernen können (Apg
    14,8-20), in: Evangelikale Missiologie 22 (2006) 131-135;

R. KYSAR, "As you sent me". Identity and mission in the Fourth Gospel, in: Word and world 21 (2001)
    370-
376;

L. LEGRAND, Trinitarian mission: universal mission : a biblical approach, in: Indian theological studies 39
    (2002) 109-115;

L. LEGRAND, Missionary communication : a biblical perspective, in: Indian theological studies 42 (2005)
    139-
146;

L. LEGRAND, A Johannine mission model, in: Indian theological studies 43 (2006) 253-265;

Th. MALIPURATHU, The Spirit of God and the script of mission : a biblical reflection, in: Verbum SVD
    45
(2004) 147-171;

MISSIONALIA 33 (2005) (249-262: Haacker, Klaus: One gospel, different people, manifold preaching :
    Paul's
missionary strategy/263-286: Schnabel, Eckhard J.: "As the Father has sent me, so I send you"
    (John 20:21) :
the mission of Jesus and the mission of the church/287-302: Garland, David E.: "Becoming
    all things to all
people" : mission in a context of idolatry: accommodation or fidelity?/303-314: Nadar,
    Sarojini: Paradigm
shifts in mission : from an ethic of domination to an ethic of justice and love ; the case
    of 1 Tim. 2:8-15/315-
328: Botha, Nico: Mission as prophecy : reading the Apocalypse as forthtelling ra-
    ther than foretelling/329-
354: Merwe, Dirk G. van der: Perseverance through suffering : a spirituality for
    mission/375-377: Saayman,
Willem A.: Missiology and New Testament studies : a review of the confe-
    rence, part 1/378-381: Stenschke,
Christoph W.: Missiology and New Testament studies : a review of the
    conference, part 2);

Chr.G. MÜLLER, Priska und Aquila : der Weg eines Ehepaares und die paulinische Mission, in: Münchener
    theologische Zeitschrift 54 (2003) 195-210;

P.T. O'BRIEN, Mission, witness, and the coming of the Spirit, in: Bulletin for biblical research 9 (1999)
    203-
214;

T. OKURE, The Johannine Approach to Mission (WUNT 2/31) Tübingen 1988;

D. PATTE, Reading Matthew 28:16-20 with others : how it deconstructs our Western concept of mission, in:
    HTS 62 (2006) 521-557;

E.J. SCHNABEL, Die Theologie des Neuen Testaments als Missionstheologie : die missionarische Realität
    der
Kirche des ersten Jahrhunderts und die Theologie der ersten Theologen, in: Jahrbuch für evangelikale
    Theolo
gie 20 (2006) 139-163;

M.H. SHORE, Preaching mission : call and promise in Matthew 28:16-20, in: Word and world 26 (2006)
    322-328;

Chr.W. STENSCHKE, Neuere Arbeiten und Tendenzen zur Mission im Neuen Testament, in: European
    journal
of theology 12 (2003) 5-20;

Chr.W. STENSCHKE, Das Neue Testament als Dokumentensammlung urchristlicher Mission : alter Hut
    oder
neue Perspektive? in: Jahrbuch für evangelikale Theologie 19 (2005) 167-190;

Chr.W. STENSCHKE, Ursprünge und Gestalt der Evangelisation in den paulinischen Missionsgemeinden :
    ein Rezensionsartikel zu Dickson, John P., "Mission-commitment in ancient Judaism and in the Pauline
    communities: the shape, extent and background of early Christian mission, in: European journal of theo-
    logy 15 (2006) 125-134;

Th. SUNDERMEIER, Matthäus 28 und die Fragenach dem Sinn der Mission/Chr. LIENEMANN-PERRIN,
    Frauen zwischen "Missionsbefehl" und Männermacht, beide in: Una Sancta 57 (2002) 98-102/103-113;

Ph.H. TOWNER, Romans 13:1-7 and Paul's missiological perspective. Acall to political quietism or trans-
    forma
tion? Romans and the people of God(FS G.D. Fee) hg. v. S.K. Soderlund u. N.T. Wright, Grand
    Rapids/Mich.
1999, 149-169;

F. WALLDORF, Mission trotz Terror und Tsunami : eine biblisch-missiologische Besinnung, in: Evangeli-
    kale
Missiologie 21 (2005) 2, 43-44;

P. WICK, Matthäus und die Mission, beide in: Zeitschrift für Mission 29 (2003) 70-76/77-90;

A. WUCHERPFENNIG, Missionarische Kirche im Neuen Testament : Paulus, Lukas und die Pastoralbriefe
    als
Stationen einer Entwicklung innerhalb des frühen Christentums, in: Geist und Leben 76 (2003) 434-
    445;

ZEITSCHRIFT FÜR NEUES TESTAMENT 8 (2005) (2-11: Schmeller, Thomas: Mission im Urchristen-
    tum :
Definition - Motivation - Konkretion/12-21: Zangenberg, Jürgen: Mission in der Antike und im an-
    tiken Juden
tum/22-34: Löhr, Winrich A.: Die Ausbreitung des antiken Christentums als historiographi-
    sches Projekt : Vor
schläge, Probleme, Perspektiven/35-43: Kahl, Werner: Wunder und Mission in ethno-
    logischer Perspektive/45-
51: Frankemölle, Hubert: Die Sendung der Jünger Jesu "zu allen Völkern" (Mt     28,19)/52-59: Wilk, Florian: Eingliederung von "Heiden" in die Gemeinschaft der Kinder Abrahams : die
    Aufgabe der Jünger Jesu unter
"allen Weltvölkern" nach Mt 28,16-20);
 

2.    Alte Kirche

S. BENETREAU, Les premiers chrétiens avaient-ils l'esprit missionnaire? in: Théologie évangélique 3
    (2004)
235-249;

M. FIEDROWICZ, Die Rezeption und Interpretationder paulinischen Areopag- Rede in der patristischen
    Theolo
gie, in: Trierer theologische Zeitschrift 111(2002) 85-105;

H. FROHNES/U.W. KNORR (Hg.), Kirchengeschichte als Missionsgeschichte, Bd. I: Die Alte Kirche, Mün-
    chen
1974; 

A. v. HARNACK, Mission und Ausbreitung des Christentums in den ersten drei Jahrhunderten, Leipzig
    4
1924;

THE MISSION of the early church to Jews and gentiles, hg. v. J. Ådna und H. Kvalbein (Wissenschaftliche
    Un
tersuchungen zum Neuen Testament 127) Tübingen 2000 (17-43: Stuhlmacher, Peter: Matt 28:16-20
    and the
course of missionin the apostolic and postapostolic age/45-62: Kvalbein, Hans: Has Matthew aban-
    doned the
Jews? : a contribution to a disputed issuein recent scholarship/63-68: Luz, Ulrich: Has Matthew     abandoned the Jews? : a response to Hans Kvalbein and Peter Stuhlmacher concerning Matt 28:16-20/69-
    83:
Skarsaune, Oskar: The mission to the Jews - a closed chapter? : some patristic reflections concerning
    "the great commission"
/87-123: Scott, James M.: Acts2:9-11 as an anticipation of the mission to the nati-
    ons/125-161: Ådna, Jostein:
James' position at the summit meeting of the apostles and the elders in Jerusa-
    lem
(Acts 15)/165-184: Hafemann, Scott J.: The role of suffering in the mission of Paul/185-208: Stett-
    ler, Hanna:
An interpretation of Colossians 1:24 in the framework of Paul's mission theology/211-250:
    Riesner, Rainer:
A pre-Christian Jewish mission?/251-263: Marshall, Ian H.: Who were the evangelists?/
    265-287: Hvalvik,
Reidar: In word and deed : the expansion of the churchin the pre-Constantinian era);

W. REINBOLD, Propaganda und Mission im ältesten Christentum. Eine Untersuchung zu den Modalitäten
    der
Ausbreitung der frühen Kirche (FRLANT 188) Göttingen 2000;

G. SCHELBERT, Zur frühen Missionsgeschichte, in: Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft 57 (2001) 3-
    14;


H. SCHLIER, Die Entscheidung für die Heidenmission in der Urchristenheit, in: Ders., Die Zeit der Kirche,
    Frei
burg i. Br. 1966 (4. Auflage), 90-107;
 

3.    Mittelalter

A. ANGENENDT, Mission im Frühmittelalter : die religiösen und sozialgeschichtlichen Rahmenbedingun-
    gen,
in: Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 88 (2004) 99-122;

L.E.v. PADBERG, Mission und Christianisierung. Formen und Folgen bei Angelsachsen und Franken im 7.
    und 8. Jahrhundert, Stuttgart 1995;

L.E.v. PADBERG, Die Inszenierung religiöser Konfrontationen. Theorie und Praxis der Missionspredigt im
    frühen Mittelalter (Monographien zur Geschichte des Mittelalters 51) Stuttgart 2003;

L.E.v. PADBERG, Bonifatius. Missionar und Reformer (Reihe Wissen 2319) München 2003;

B. POTTIER, Note sur la mission invisible du Verbe chez saint Thomas d'Aquin, in: Nouvelle revue théolo-
    gique
123 (2001) 547-557;

K. SCHÄFERDIEK (Hg), Kirchengeschichte als Missionsgeschichte. Bd. II/1: Die Kirche des früheren Mit-
    telal
ters, München 1978;
 

4.     Reformation und Neuzeit

Th. AHRENS, Lutheran mission and other cultures, in: Studia missionalia 55 (2006) 85-98;

J.B. ELSHTAIN, Bonhoeffer's challenge to evangelism, in: Word and world 25 (2005) 180-190;

G. EVERS, Rückblick auf das apostolischeSchreiben "Maximum illud" nach 80 Jahren (1919-1999), in:
    Jahrbuch
für kontextuelle Theologien, Frankfurt/Main7 (1999) 161-171;

P. HUHTINEN, Luther and world missions. A review/K. HARTENSTEIN, TheAugsburg Confession and
    its
missiological significance, in: Concordia theological quarterly 65 (2001) 15-29/31-46;

Th. KOTHMANN, Zeugnis geben von der Wahrheit des Evangeliums. Missionstheologische Impulse aus
    dem
Werk Karl Heims, in: Glaube und Denken 15 (2002) 195-225;

R. NGUN, Calvinism and missions, in: Stulos theological journal 11 (2003) 85-105;

M. SIEVERNICH, Die Jesuitenmissionen in Asien (16. bis 18. Jahrhundert). Ein Überblick über die neuere
    For
schung, in: Theologie und Philosophie 77 (2002) 389-426; 

M. SIEVERNICH, Mission der Jesuiten/M. DELGADO, Alonso Sánchez SJ und José de Acosta SJ in der
    Kontroverse über die Conquista und Evangelisation Chinas am Ende des 16. Jahrhunderts/C.v. COLLA-
    NI, Der Ritenstreit und die Folgen für die Chinamission/K. SCHATZ, Jesuitenmission in der neuen Ge-
    sellschaft Jesu (19./20. Jh.)/K.M. KREIS, Die nordamerikanischen Indianermissionen der Jesuiten im 19.
    und 20. Jahrhundert, alle in: Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 90 (2006)
    163-164/196-209/210-225/226-248/249-261;
 

5.    II. Vatikanum und danach/>Ad Gentes<

H. BETTSCHEIDER, The contribution of the Society of the Divine Word to the elaboration of "Ad gentes",
    in:
Verbum SVD 46 (2005) 371-391;

S. DEMEL, Von der Kulturmission zur Glaubensmission : der Auftrag des Zweiten Vatikanischen Konzils,
    in:
Stimmen der Zeit 224 (2006) 435-449;

B.E. KOZIEL, Zwischen Durchdringung und Dialog : eine Relecture konziliarer Aussagen über Mission und
    Kultur im Zeichen der aktuellen Diskussion über "Deutschland als Missionsland", in: Münchener theologi-
    sche Zeitschrift 57 (2006) 230-252;

K. NEUMANN, Karl Rahner und die Mission, in: Verbum SVD 41 (2000) 553-582;

M. PIVOT, Le décret conciliaire "Ad gentes" et les perspectives de l'activité missionnaire au XXI siècle, in:
    Che
mins de dialogue (2005) 25, 121-139;

Th.R. POTVIN, Yves Congar on "Missio ad gentes", in: Science et esprit 55 (2003) 139-163;

M. SIEVERNICH, Karl Rahners Neuinterpretation der Mission, in: Zeitschrift für Missionswissenschaft und
    Reli
gionswissenschaft 88 (2004) 158-173;

ZEITSCHRIFT für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 89 (2005) (241-242: Sievernich, Micha-
    el:
Konziliarer Paradigmenwechsel/243-262: Benedikt <Papst,XVI.>: Konzilsaussagen über die Mission
    außerhalb
des Missionsdekret/263-279: Üffing, Martin: Die pilgernde Kirche ist ihrem Wesen nach "mis-
    sionarisch" ... :
zu Mission und Missionswissenschaft nach "Ad gentes"/280-296: Waldenfels, Hans: "Nos-
    tra aetate" : vierzig
Jahre danach/297-310: Delgado, Mariano: Vierzig Jahre "Dignitatis humanae" oder
    Die Religionsfreiheit als
Bedingung für Mission und interreligiösen Dialog);
 

6.     Mission/Missionsverständnis/Evangelisierung heute/in der Postmoderne

St. BEVANS, Ecclesiology since Vatican II : from a church with a mission to a missionary church/R.J.
    SCHREI
TER, The changed context of mission forty years after the Council/M. ÜFFING, Entwicklungen
    im Missions
verständnis/Th.A. KROSNICKI, The constitution on the liturgy and mission : the vernaculari-
    zation of worship,
alle in: Verbum SVD 46 (2005) 27-56/75-88/89-117/119-129;

Chr. BÖTTIGHEIMER, Europa und die Neuevangelisierung, in: Stimmen der Zeit 217 (1999) 683-695;

T. BRANDNER, Evangelisation, ökumenisch gedacht : biblische Besinnungen, in: Zeitschrift für Mission 32
    (2006) 324-340;

A. BÜNKER, "Unsere anderen" : zur Mission im Kontext säkularisierter Gesellschaft, in: Vom Geheimnis
    des
Unterschieds. Die Wahrnehmung des Fremden in Ökumene-, Missions- und Religionswissenschaft, hg.
    v. A.
Schultze (Ökumenische Studien 16) Münster 2002, 237-247;

A. BÜNKER, Missionarisch Kirche sein? Eine missionswissenschaftliche Analyse von Konzepten zur Sen-
    dung der Kirche in Deutschland, Münster 2004;

G. COLLET, Das Missionsverständnis der Kirche in der gegenwärtigen Diskussion, Mainz 1984;

G. COLLET, Sich der Gegenwart aussetzen : missionstheologische Bemerkungen zum Glaubenszeugnis in
    unserem Kontext, in: M. BÖHNKE u.a. (Hgg.), Freiheit Gottes und der Menschen (FS Th. Pröpper) Re-
    gensburg 2006
, 381-393;

M. DENEKEN, La mission comme nouvelle évangélisation, in: Revue des sciences religieuses 80 (2006)
    217-231;

F.J. EILERS, Missionarische Kommunikation ins dritte Jahrtausend. Grundlegende theologische Anmerkun-
    gen,
in: Ordensnachrichten 40 (2001) 3-16;

F.J. EILERS, Missionarische Kommunikation ins dritte Jahrtausend. Theologische Anmerkungen für eine
    Grund
legung, in: Communicatio socialis 34 (2001) 421-437;

S. ESCOBAR, La mission dans un contexte postmoderne, in: Théologie évangélique 3 (2004) 99-112;

EVANGELISATION IM GEGENWIND. Zur Theologie und Praxis der Glaubensverkündigung in der säku-
    laren
Gesellschaft. Bericht vonder 12. Studienkonferenz des Arbeitskreises für evangelikale Theologie
    (AfeT) 9. bis
12. Sept. 2001 (TVG 472) hg.v.H.H. Klement, Giessen 2002 (11-45: Schnabel, Eckhard J.:
    Evangelisation im
Neuen Testament/46-64: Schnabel, Eckhard J.: Die Zentralität des Kreuzes in der ur-
    christlichen Verkündigung/
65-86: Klement, Herbert H.:"Adam, wo bist du?" : zur Kommunikation von
    Gott und Mensch in alttestamentli
cher Anthropologie/87-108:Herrmann, Christian: Natürliche Theologie
    und Mission : Beobachtungenam Bei
spiel von Karl Rahner, PaulAlthaus und Oswald Bayer/109-123:
    Burkhardt, Helmut: Evangelisation als Ruf
zur Umkehr : dogmatische und praktisch-theologische Erwä-
    gungen/124-148: Walldorf, Friedemann: Umstritte
ne Evangelisation : eine Analyse der gegenwärtigen
    Diskussion/149-161: Hafner, Hermann: "Wo Gott nicht
mehr gedacht werden kann": Karl Heim und das
    säkulare Weltbild/162-178: Berneburg, Erhard:"Mit Wort
und Werk und allem Wesen": Ganzheitlichkeit
    in der Evangelisation/181-205: Theis, Wolfgang: Der Mensch
in nachchristlicher Gesellschaft : Grund-
    satzüberlegungen zum Adressaten der Evangelisation/206-221: Bier
baum, Bernd: Im Mosaik der Subkul-
    turen : Evangelisation in der Stadt/222-243: Affeld, Burghard: Evangelisa
tion im Gemeindeaufbau : ek-
    klesiologische Ortsbestimmung evangelistischen Handelns/244-287: Föller, Oskar:
Geistliches Leben und
    Evangelisation : Faktoren missionarischer Motivation und Müdigkeit/288-293: Schmück
le, Werner: Theo-
    logische Ausbildung und Evangelisation : Anmerkungen und Thesen - Diskussionsvorlage/
294-307: Wag-
    ner, W.M.; Wagner,William L.: Evangelistisch orientierte Ausbildung an theologischen Ausbil
dungsstät-
    ten Europas/308-322: Felber, Stefan: Anmerkungen zum Gebrauch des Alten Testaments in der evan
gelis-
    tischen Predigt/323-338:Hille, Rolf: Vom Evangelium zur Evangelisation : Leitlinien evangelistischerVer-

    kündigung);

E.M. FABER, Zum Zeugnis verpflichtet : Einleitung: Kairos für eine missionarische Pastoral, in: Pastoral-
    blatt für
die Diözesen Aachen, Berlin u.a. 54 (2002) 332-338;

M. FIGURA, Neu-Evangelisierung als zentrale Aufgabe der Kirche. Ein Blick auf neuere kirchliche Verlaut-
    barungen und ökumenische Dokumente, in: IKZ Communio 21 (1992) 329-339;

FULLNESS OF LIFE FOR ALL Challenges for mission in early 21st century, hg.v. I. Daneel (Currents of
    en
counter 22) Amsterdam 2003 (1-12: Daneel, Marthinus L.; VanEngen, Charles; Vroom, Hendrik M.:
    Challen
ges for mission/15-28: Anderson, Gerald H.: "You are the Messiah" (Mt. 16:16)/29-43: Greenway,
    Roger S.:
Evangelists: recovering a lost gift/45-58: Jansen, Henry: A contemporary window to eternity :
    Christian faith
and the search for meaning in contemporary secularized culture/59-71: Droogers, André:
    Changing culture
and the missiological mission/73-87: Vroom, Hendrik M.: Bricolage and fullness : on
    multiple participation/
91-104: Mbiti, John S.: Dialogue between EATWOT and Western theologians : a
    comment on the 6th EAT
WOT Conference in Geneva 1983/105-119: Spindler, Marc R.: The sweetness of
    life in Madagascar : a theo
logical debate/121-146: Verstraelen, Frans J.: Intra-religious religiosity of
    Christian Africans and its signifi
cance for Christianity in Europe/147-161: Kool, Anne M.: The effect of
    liberation on the missionary calling
of the churches in Hungary and Central and Eastern Europe/165-179:
    Butselaar, Gerrit J. van: Religious free
dom and Christian mission/181-187: Jongeneel, Jan A.: Apostasy/
    191-200: Schreiter, Robert J.: Reconciliati
on and forgiveness in twenty-first century mission/201-216:
    Meiring, Piet: Reconciliation in South Africa :
women's voices at the Truth and Reconciliation Commissi-
    on/219-234: Camps, Arnulf: Do the three Jesuits,
Jerome Xavier, Matteo Ricci and Roberto de Nobili,
    still have a say in our missiology?/235-242: Henkel, Wil
li: Directions in Vatican documents on interreligi-
    ous dialogue/243-259: Cracknell, Kenneth: Dialogue is evan
gelism: evangelism is dialogue/261-277:
    Steenbrink, Karel A.: Indonesian Muslims and the North-American
West/279-291: Fernhout, Rein: "Ke-
    vala[m-Punkt-u] Khisshassa puññena mutti" (Salvation through the merit
of Christ alone) : an attempt to
    translate the central theme of Protestant Christianity into the language of The
ravada Buddhism/295-327:
    Daneel, Marthinus L.: Liberative ecumenism at the African grassroots/329-340:
Shenk, Wilbert R.: "Go
    slow through Uyo" : dialogue as missionary method);

E. GELDBACH, Evangelisation : einige historische und systematische Überlegungen/B. WEBER, "Unver-
    handel
bares" und "Verhandelbares" in der Theologie der Evangelisation/M. MÜLLER, Evangelisation
    und neue Medi
en, alle in: Freikirchenforschung 12 (2002) 127-145146-148/149-160;

L. GSCHWIND, Jesu Missionsbefehl gilt weiter, in: Der Mensch zwischen Sünde und Gnade. Theologische
    Sommerakademie Dießen 2000, hg. v. A. Ziegenaus, Buttenwiesen 2000, 235-238;

D. HATTRUP, Lehramt und neue Evangelisierung, in: Theologie und Glaube 93 (2003) 113-124;

A. HAUSER, Die Praxis der Evangeliumsverkündigung und der Diakonie unter Muslimen, in: Evangelikale
    Mis
siologie 18 (2002) 42-52;

H. HECKER, Mission im New-age-Gewand, in: Theologisches 35 (2005) 247-250;

K. HEIDEMANNS, Es wurde Neuland betreten : die Weltmissionskonferenz von Athen, in: Herder-Korres-
    pon
denz 59 (2005) 368-371;

M. HERBST, Mission im Plural : Herausforderungen für die Mission in der Postmoderne, in: Theologische
    Beiträge 37 (2006) 173-184;

D. HERCSIK, Evangelisierung: unaufgebbarer Aspekt der Ekklesiologie, in: Zeitschrift für katholische The-
    olo
gie 127 (2005) 3-23;

J. HERMELINK u.a., In der Vielfalt liegt die Stärke. Konsequente Mission oder interessierte Kommunikati-
    on -
wie soll sich die Kirche orientieren? in: Zeitzeichen 2 (2001) 38-40;

JOHANNES PAUL II., Botschaft von Johannes Paul II. zum Weltmissionssonntag am 21. Oktober 2001, in:
    Ordenskorrespondenz 42 (2001) 384-387;

JOHANNES PAUL II., Wege der Verständigung und der Zusammenarbeit schaffen : Botschaft Papst Johan-
    nes
Pauls II. anläßlich des 400. Jahrestages der Ankunft des Missionars und Wissenschaftlers Matteo Ricci
    SJ in
Peking, in: Ordensnachrichten 40 (2001) 68-71;

E. JÜNGEL, Mission &  Evangelisation;

W. KASPER, Evangelisierung und Neuevangelisierung. Überlegungen zu einer neuen pastoralen Perspekti-
    ve, in: P. NEUNER/H. WAGNER (Hgg.), In Vernatwortung für den Glauben (FS H. Fries) Freiburg
    1992, 231-244;

J. KAVUNKAL, Creation and salvation history. Implications for missiontoday, in: Societas Verbi Divini:
    Verbum
SVD 42 (2001) 147-161;

J. KAVUNKAL, Mission or evangelization? in: Mission studies 21 (2004) 55-64;

M. KEHL, Missionarisch Kirche sein. Angesichtsder gegenwärtigen kulturellen und kirchlichen Entwick-
    lung, in:
Geist und Leben 75 (2002)335-347;

K. KOCH, Neuevangelisierung im Missionskontinent Europa, in: Neuevangelisierung Europas. Chancen und
    Versuchungen, Freiburg 1993, 11-148;

G. KRETZSCHMAR, Wahrnehmung statt Mission. Alternative Sichtweisen zum EKD-Papier "Das Evange-
    lium
unter die Leute bringen",in: Pastoraltheologie 91 (2002) 328-343;

K. LEHMANN, "Ihr werdet meine Zeugen sein ..." Die missionarische Herausforderung des christlichen
    Glaubens
heute, in: Ders., Glauben bezeugen, Gesellschaft gestalten, Freiburg i. Br. 1993, 351-546;

M. LEHMANN, Mission und Inklusion, in: Mission als Dialog. Zur Kommunikation des Evangeliums heute,
    hg.
v. M. Böhme, Leipzig 2003, 119-138;

D. LÜTZ, Machet zu Jüngern! : oder: die merkwürdige protestantische Scheu vor dem missionarischen Im-
    perativ,
in: Una Sancta 57 (2002) 257-261;

E. MANCHESTER, Why is evangelism important ifone can be saved without the gospel? in: Wesleyan theo-
    logical
journal 37 (2002)158-170;

F.W. MARKS, The urgency of evangelization, in: Homiletic and pastoral review 105 (2005) 4, 26-31;

MISSION IM KONTEXT DER GLOBALISIERUNG. Referate der Jahrestagung ... des Arbeitskreises für
    Evan
gelikale Missiologie (AfeM) (Edition Afem/Mission reports 10) Nürnberg 2002 (9-26: Kapteina,
    Detlef: Panta
ta ethnä : die globale Dimension des Missionsbefehls/27-39: Jacob, Gideon: Missionsinitiati-
    ven der Zwei-Drit
tel-Welt : Strategien und Theologien am Beispiel des ältesten westlichen Missionsgebie-
    tes Indien/40-48: Knieß,
Bernhard: Globales Dorf Europa : missionarische Chancen der europäischen Inte-
    gration/49-54: Milk, Thomas:
Mission im Kontext der Globalisierung : südamerikanische Missionare für
    Europa vorbereiten und begleiten ;
die iberoamerikanische Missionsbewegung und der globale Missions-
    auftrag/55-70: Park, Young W.: Die kore
anische Mission und ihre Rolle innerhalb der Weltmission im
    Zeitalter der Globalisierung/71-73: Jacob, Gideon:
Wirtschaft und Sozialwesen - "Greencards" für Missio-
    nare?/74-86: Kapteina, Detlef: Der Beitrag der Afrikani
schen Evangelikalen Theologie (AET) zur welt-
    weiten Missionstheologie/87-102: Kusch, Andreas: Moderne Ka
tastrophen in Indonesien : Brände, Wah-
    len, Korruption, politisch und religiös bedingte Völkerwanderungen/103-
110: Wiesemann, Ursula: "Was
    könnte Gott aus deinem Leben machen, wenn du ihn nur Herr sein ließest ganz
und gar!" : persönlicher
    Werdegang von Prof. Dr. Ursula Wiesemann/111-115: Deitigsmann, Traude: Laudatio
für Lianne Ro-
    embke/116-117: Roembke, Lianne: Dankesrede/118-136: Park, Young W.: Blick auf die missiona
rischen
    Anstrengungen der koreanischen Kirche in den vergangenen 30 Jahren und die Rolle der koreanischen

    Kirche in der Weltmission/137-139: Turkamani, Ahmad Z.: Radikale Strömungen im Islam als Ausdruck     islami
scher Missionsbewegung);

L. OTT, Die Sendung der Kirche. Lehramtliche Grundlagen einer Missiologie zu Beginn des dritten Jahrtau-
    sends,
in: Deus semper maior. Vom Bleibenden in den Zeiten (FS G. Kardinal Sterzinsky) hg. v. R.
    Kampling, Berlin
2001, 177-197;

L. PACHUAU, Engaging the "other" in a pluralistic world : toward a subaltern hermeneutics of Christian
    mission,
in: Studies in world christianity 8 (2002) 63-80;

PASTORALTHEOLOGIE 91 (2002) (126-136: Auf diemissionarischen Herausforderungen des kirchlichen
   Alltags vorbereiten : was sich inder Ausbildung von Pfarrerinnen und Pfarrern ändern muss ; Initiativkreis
   "Kontextuelle Evangelisation imGesellschaftlichen Wandel"; Ergebnisse eines Hearings/137-145: Kähler,
   Reinhard: Missionarische Kompetenz: Fragen an einige Feststellungen des Initiativkreises "Kontextuelle
   Evangelisation im gesellschaftlichenWandel"/146-149: Abromeit, Hans J.: Kommunikationsstörungen über
   Mission : warum manche fürdie theologische Ausbildung Verantwortlichen das missionarische Profilnicht
   wollen ; zu Reinhard Kählerskritischen Anfragen/150-167: Zeddies,Helmut: Konfessionslosigkeit im Osten
   Deutschlands :Merkmale und Deutungsversuche einer folgenreichen Entwicklung/183-187: Werner, Die-
   trich:
Mission inökumenischer Perspektive);

J.T. PAWLIKOWSKI, Reflections on covenant and mission forty years after "Nostra aetate", in: Cross cur-
    rents 56 (2007) 70-94;

P.E. PIERSON, The new context of Christian mission : challenges and opportunities, in: Journal of Asian
    mis
sion 4 (2002) 145-162;

M. PLATHOW, Mission und Evangelisation : eine konfessionskundlich-ökumenische Herausforderung, in:
    Materialdienst des Konfessionskundlichen Instituts Bensheim 55 (2004) 47-52;

"RELIGIONEN - MISSION - ÖKUMENE", in: Verkündigung und Forschung 49 (2004), Heft 1;

REVIEW AND EXPOSITOR 101 (2004) (355-358: Johnson, Ronald W.: Five challenges to mission in the
    2st century/389-424: Sellers, Robert P.: Is mission possible in a postmodern world?/497-509: Poe, Harry
    L.:
The gospel in a postmodern culture);

H. SCHALÜCK, Übergang und Neubeginn. Zum Auftrag missionarischer Gemeinschaften heute, in: Or-
    dens
korrespondenz 43 (2002) 264-271;

H. SCHALÜCK, Übergang und Neubeginn. Zum Auftrag missionarischer Gemeinschaften heute/J. ROHR-
    MAYER, Afrika Center - Berlin : neue Aufgaben für einen Missionsorden, beide in: Zeitschrift für Missi-
    ons
wissenschaft und Religionswissenschaft 87 (2003) 83-92/127-130;

H. SCHALÜCK, Mission heute : Interview mit P. Dr. Hermann Schalück OFM, Präsident des DKMR, in:
    Ordenskorrespondenz 44 (2004) 57-60;

H. SCHALÜCK, Glauben, leben, geben : Mission heute, in: Ordensnachrichten 46 (2007) 37-45;

L. SCHEFFCZYK, Neu-Evangelisierung als Herausforderung der Kirche nach der Verkündigung Johannes
    Pauls II., in: Forum Katholische Theologie 4 (1988) 262-281;

J. SCHÜTTE (Hg.), Mission nach dem Konzil, Mainz 1967;

M. SELLMANN (Hg.), Deutschland - Missionsland. Zur Überwindung eines pastoralen Tabus, Freiburg
    2004;

N. SHEHADI, Mission transforming mission : Gospel and culture in a post-Christendom world, in: Theolo-
    gical review 27 (2006) 91-110;

M. SIEVERNICH, Mission der Weltkirche, in: Stimmen der Zeit 222 (2004) 289-290;

M. SIEVERNICH, Neue Evangelisierung in der späten Moderne. Zu einem Leitbegriff gegenwärtiger Pasto-
    ral, in: Lebendiges Zeugnis 56 (2001) 165-175;

S. SINGAROYAN, Mission of the renewed Church inIndia in the third millennium/V. KUNDUKULAM,
    Con
version and  evangelization, beide in: Indian theological studies 38 (2001) 192-200/201-240;

S. SMITH, The Holy Spirit and mission in somecontemporary theologiesof mission/Chr.H. GRUNDMANN,
    Paneconomism as a missiological concern, beide in: Mission studies 18 (2001) 87-114/115-125;

A. SPARRER, Neuevangelisierung ja - aber wie? in: Klerusblatt 85 (2005) 158-159;

Th. SUNDERMEIER, Toleranz und Dialog in der Vielfalt der Kulturen und Religionen. Die Stellung des
    christ
lichen Glaubens gegenüber ihrem traditionellen universalen Verkündigungsauftrag Einheitsglaube
    oder Einheit
im Glauben. Zur Problematik von Partikularität und Universalität des christlichen Glaubens
    in einer fragmen
tierten Welt, hg. v. J.G.Piepke (Veröffentlichungen des Missionspriesterseminars St. Au-
    gustin 52) Nettetal
2001, 69-91;

Th. SUNDERMEIER, Missio Dei heute : zur Identität christlicher Mission, in: Theologische Literaturzei-
    tung
127 (2002) 1243-1262;

 Th. SUNDERMEIER u.a. (Hg.), Fides pro mundi vitae. Missionstheologie heute, Göttingen 1980;
A. TIZON, Mission as wonder. A Pentecostal theology of mission for anage of postmodernism, in dialogue
    with
David Bosch, in: Missionalia 29 (2001) 405-422;

J. WANKE, "Bitte keine Werbung einwerfen!" : Dürfen Christen heute missionieren? in: Geist und Leben 77
    (2004) 321-332;

J. WANKE, Auskunftsfähiges Christentum : missionarisch sein in liberaler Gesellschaft ; Vortrag beim Tag
    der pastoralen Berufe in Eichstätt am 9.7.2007, in: Klerusblatt 87 (2007) 188-193;

Ph.L. WICKERI, Mission from the margins : the missio Dei in the crisis of world Christianity, in: Internati-
    onal
review of mission 93 (2004) 182-198;

N. WOLF, Neue Entwicklungen und Tendenzen der Benediktinermission, in: Beständigkeit und Sendung
    (FS
St. Ottilien 2003) hg.v. G. Sieber/C. Schäfer (Ottilianer Reihe 2) St. Ottilien 2003, 447-470;
 

7.    Weltmissionskonferenz Athen 2005

INTERNATIONAL REVIEW OF MISSION 94 (2005) (322-325: Bottoms, Ruth; Nalunnakkal, George M.;
    Matthey, Jacques: A letter from Athens to the Christian churches, networks and communities : come Holy
    Spirit, heal and reconcile: called in Christ to be reconciling and healing communities/326-331: Fagerli,
    Beate;
Matthey, Jacques: Descriptive introduction to the programme of the Athens conference/332-342:
    Anderson,
Allan H.: The Holy Spirit, healing and reconciliation : Pentecostal/Charismatic issues at Athens
    2005/343-353:
Asamoah-Gyadu, Johnson: Listening with African ears : reflections on the 2005 World
    Mission Conference
in Athens/387-393: Kinnamon, Michael: Report on the World Mission Conference,
    Athens 2005/394-405:
Melanchthon, Monica J.: What does a reconciled and healed community look like?
    : questions and reflections
arising from the CWME, Athens/406-413: Mihoc, Vasile: Report on the Confe-
    rence on World Mission and
Evangelism, Athens/414-424: Pachuau, Lalsangkima: Athens 2005 : a missi-
    ological reflection/425-434: Steu
ernagel, Valdir: Reflections on the Athens Conference/435-439: Vassilia-
    dou, Anastasia: Discerning the spirit
of Athens);

C. JAHNEL, Mission als Prozess und Versöhnung : zur 13. Weltmissionskonferenz in Athen im Mai 2005:
    "Komm, Heiliger Geist, heile und versöhne! In Christus berufen, heilende und versöhnende Gemeinschaf-
    ten
zu bilden", in: Una Sancta 60 (2005) 366-374;

P. STADLER, "Komm Heiliger Geist, heile und versöhne!" : 13. Weltmissionskonferenz, Athen, 9.-16. Mai
    2005, in: Forum Mission 1 (2005) 217-220;

N.E. THOMAS, Athens 2005 : "Come Holy Spirit - heal and reconcile", in: Missiology 33 (2005) 451-460;

K.P. VOß, Heilung und Versöhnung - Mission in der Kraft des Heiligen Geistes : Eindrücke und Impulse
    von
der 13. Weltmissionskonferenz des ÖRK in Athen, in: Materialdienst des Konfessionskundlichen In-
    stituts
Bensheim 56 (2005) 61-62;
 

8.    Zukunft der Mission

H. BETTSCHEIDER, Mission für das 21. Jahrhundert in Europa, in: Verbum SVD 41 (2000) 529-551;

B. BRANDL, Weltmission - quo vadis? in: Evangelikale Missiologie 22 (2006) 30-32;

W. HUBER, Auf dem Weg zu einer missionarischen Kirche. Ein Zwischenbericht, in: Evangelische Theolo-
    gie
58 (1998) 461-479 (das ganze Heft 6/1998 ist dem Thema "Missionarische Gemeinde" gewidmet);
L. NEMER, Mission for the twenty-first century. An SVD symposium and workshop, December 8-11, 2000,
    Techny, Illinois Societas Verbi Divini: Verbum SVD42 (2001) 93-97;

I. PADINJAREKUTTU, The Christian message and its frontiers : challenges for the 21st century, in: Cros-
    sing
the borders (FS Francis X. D'Sa) hg.v. A. Amaladass/R. Rocha, Chennai 2001, 316-326;


II.  Systematisch
1.    Enzyklika >Redemptoris Missio<

M. PLAISS, "Dialogue and proclamation" : a decade later: a retreat?, in: Journal of ecumenical studies 38
    (2001)
189-195;
 

2.     Inkulturation/Akkulturation/Interkulturelle Theologie

A. ANGENENDT, Christentum und Akkulturation, in: Tradition und Innovation. Denkanstöße für Kirche
    und
Theologie, hg. W. Geerlings (Paderborner theologische Studien 33)  Paderborn 2003, 9-32;

St. BEVANS, Inculturation and SVD mission. Theological foundations,in: Societas Verbi Divini: Verbum
    SVD
42 (2001) 259-281;

H. BRANDT, Zur Inkulturationsdebatte in Brasilien, in: Theologische Literaturzeitung 129 (2004) 347-360;

M. DELGADO, Inkulturation. Weg zu einem tieferen Glaubensverständnis oder Verlust der Einheit im
    Glauben,
in: Einheitsglaube oder Einheit im Glauben. Zur Problematik von Partikularität und Universali-
    tät des christli
chen Glaubens in einer fragmentierten Welt, hg.v. J.G. Piepke (Veröffentlichungen des Mis-
    sionspriestersemi
nars St. Augustin 52) Nettetal  200137-68;

M.P. GALLAGHER, Inculturation debates : the relevance of Lonergan, in: Studia missionalia 52 (2003)
    347-363;

A.J. GITTINS, Beyond liturgical inculturation : transforming the deep structures of faith, in: The Irish theo-
    logical
quarterly 69 (2004) 47-72;

M. GOHEEN, Is Lesslie Newbigin's model of contextualization anticultural?/J.C. OKOYE, The Eucharist in
    Afri
can perspective, beide in: Mission studies 19 (2002) 136-158/159-173;

Th.G. GRENHAM, Interculturation. Exploring changing religious, cultural, and faith identities in an Afri-
    can con
text, in: Pacifica 14 (2001) 191-206;

E. HILLMAN, Good news for every nation via inculturation, in: Louvain studies 25 (2000) 336-347;

INKULTURATION als Herausforderung und Chance. Grundfragen - pastorale Herausforderungen - Erfah-
    run
gen aus Partnerschaften, hg.v. M. Heberling, Aachen 2001 (5-13: D'Souza, Valerian: Kirche als Inkar-
    nation des
Gottesreiches und Ortskirche als Inkulturation des Gottesreiches/14-31: Sing, Horst: Einfüh-
    rung in die Tagung
"Inkulturation als Herausforderung und Chance" vom 3. bis 5. Juni 1999/32-54: D'Sa,
    Francis X.: Inkulturation
und Interkulturation : Versuch einer Begriffsklärung/55-80: Evers, Georg: Zum
    Begriff der Inkulturation - Am
bivalenzen und bleibende Notwendigkeit/81-97: Fernandes, Walter: Globa-
    lisation and inculturation/98-120: Bu
cher, Alexius J.: Inkulturation als globale Herausforderung/121-131:
    Amaladoss, Michael: Successes and difi
culties in gospel-culture encounter : the Indian experience/132-
    142: Bertsch, Ludwig: Erfolge und Schwierigkei
ten der Inkulturationsprozesse in den Ortskirchen/143-
    154: D'Souza, Salvador: Die Rolle der Laien in der pasto
ralen Planung der Kirche/155-164: Salomon,
    Dieter: Zur Rolle der Laien in den pastoralen Planungen der Orts
kirchen/165-182: Treber, Monika: Inter-
    kulturelles Lernen in diözesanen Partnerschaften/183-226: Fuchs, Ott
mar: Pastoraltheologische Reflexio-
    nen globaler Katholizität/227-246: Belke, Thomas: Erfahrung aus Partner
schaften : Statement zur Partner-
    schaft zwischen Freiburg und Peru/247-257: Lehmann, Brigitta: Erfahrungen
aus Partnerschaften : Will-
    kommen sein im Zuhause der anderen ; die Bistumspartnerschaft zwischen Limburg
und Kumbo/259-266:
    Heberling, Michael: Bilanzen der Arbeitsgruppen/267-280: Rott, Gerhard: Inkulturation
als Herausforde-
    rung und Chance : Zusammenfassung der Podiumsdiskussion/281-285: Moerschbacher, Mar
co: Inkultura-
    tion als Motor eines partnerschaftlichen Dialogs : Überlegungen zu einigen impliziten Herausfor
derungen/
    286-297: Sing, Horst: Die Partnerschaft zwischen den Diözesen Eichstätt und Poona als strukturel
les Pro-
    blem/298-326: Müller, Johannes: Resonanz und Relevanz der "Option für die Armen" im asiatischen
Kon-
    text);

D. IRARRAZAVAL, To share life - the theological challenge of inculturation. Interview with Diego Irarrà-
    zaval,
Peru, in: Jahrbuch für kontextuelle Theologien, Frankfurt/Main 8 (2000) 7-25;

Th. JOACHIM, Note sur l'inculturation en Afrique, in: Aletheia (2001) Heft 20: 133-141;

W.M. JOHNSTON, Re-imagining the other : inculturation as cultural triage, in: Colloquium 34 (2002) 121-
    131;

A. KANJAMALA, Inculturation : a biblical model, in: Societas Verbi Divini: Verbum SVD 46 (2005) 163-
    178;

S.T. KIM, Historical evaluation of theologicalmodels of contextualization, in: Chongshin theological journal
    7
(2002) 78-100;

J. KOMBO, Contextualization as inculturation : the experience of the African theological situation/H.d.
    LEEDE,
Contextualization as inculturation : comments on James Kombo's paper, beide in: Christian iden-
    tity in cross-
cultural perspective, hg.v. M.E. Brinkman u.a. (Studies in reformed theology 8) Zoetermeer
    2003, 203-216/
217-222;

F. KOPPELIN/Th. SCHIRRMACHER, Die Evangelien als Beweis für die Notwendigkeit der kulturellen
    Anpas
sung der missionarischen Verkündigung, in: Evangelikale Missiologie 21 (2005) 2, 57-61;

K.M. KREIS, Indianischer Katholizismus. Das Inkulturationsprojekt der Diözese von Rapid City, South Da-
    kota,
in: Orientierung 65 (2001) 227-231;

Y. LABBE, Le concept d'inculturation, in: Revue des sciences religieuses 80 (2006) 205-215;

M. MAIER, Inkulturation, in: Stimmen der Zeit 225 (2007) 505-506;

J. MATTAM, Inculturated evangelization and conversion, in: Exchange 31 (2002) 306-322;

J. MATTAM, The message of Jesus and our customary theological language : an Indian approach to a new
    lan
guage in theology and inculturation, in: Exchange 34 (2005) 116-134;

S. MOREAU, Contextualization that is comprehensive/S. SMITH, Gospel and culture, beide in: Missiology
    34 (2006)
325-335/337-348;

P. NEUNER, Die Hellenisierung des Christentums als Modell von Inkulturation, in: StdZ 213 (1995) 363-
    376;

L. OTT, Zum Verhältnis von Inkulturation und interreligiösem Dialog in den Verlautbarungen des Heiligen
    Stuhls,
in: Chakana 1 (2003) 111-126;

C. OZANKOM, Inkulturation und Ökumene. Zur Relevanz des ökumenischen Dialogs für den Prozess der
    Inkul
turation, in: Catholica<Münster> 55(2001) 68-78;

P.G. PANGANIBAN, Inculturation and the Second Vatican Council, in: Landas 18 (2004) 59-93;

SALZBURGER THEOLOGISCHE ZEITSCHRIFT 6 (2002) Sonderheft (90-93: Schleinzer, Friedrich: Kai-
    ros
und Hartnäckigkeit: die Entstehung des Instituts "Theologie Interkulturell und Studium der Religio-
    nen"/94-96:
Udeani, Chibueze C.:Theologie Interkulturell : lediglich eine Akzentverschiebung vom Ad-
    jektiv zum Adverb?/
97-109: Winkler, Ulrich: Nicht ausweichen an einen fernen Ort der Eigentlichkeit :
    der Erkenntnisort einer lo
kalen Theologie im universalen Volk Gottes/110-114: Bammer, Andreas: Theo-
    logie studieren in Salzburg :
"Theologie Interkulturell und Studium der Religionen"/115-120:  Sedmak,
    Clemens: "No entity without identi
ty" : Theologie zwischen Disziplinen, Kulturen und Religionen/121-
    124: Bucher, Anton A.:Theologie Interkul
turell/Studium der Weltreligionen : Erwartungen und Beitrage
    von seiten der Praktischen Theologie/125-140:
Gielen, Marlis; Reiterer, Friedrich V.: Die Bibel - ein Mo-
    dell interkultureller Theologie und Begegnung der Reli
gionen/141-146: Hofrichter, Peter: Kirchenge-
    schichte und Patrologie und der Fakultätsschwerpunkt "Theologie
interkulturell"/147-148: Köhler, Theo-
    dor W.: Unsystematische Nachfragen aus (human)philosophischer Perspek
tive/149-151: Mödlhammer, Jo-
    hann W.: "Theologie Interkulturell und Studium der Religionen" :Berührungs
punkte und Perspektiven aus
    der Sicht der Fächer "Fundamentaltheologie" und "Ökumenische Theologie"/152-
156: Putz, Gertraud:
    Christliche Sozialethik, Theologie Interkulturell und Studium der Religionen : eine gemein
same Seilschaft
    in einer multikulturellen Gesellschaft?/157-162: Sander, Hans J.: Die Wahrheiten des Glaubens
und die
    Macht von Religionen : Dogmatik im Kontex eines Konkurrenzproblems/163-169: Walz, Frank: Litur
gie-
    wissenschaft Interkulturell/170-174: Wolbert, Werner: Die interkulturelle und interreligiöse Perspektive in
    der
Moraltheologie);

U.F. SCHMÄLZLE, Chancen des Scheiterns : Fragmente zu einer Theologie der Inkulturation, in: Pastoral-
    theo
logische Informationen 23 (2003) 149-169;

Th. SCHREIJÄCK, Achtung der kontextuell-theologischen Perspektive : zwanzig Jahre "Theologie interkul-
    turell",
in: Orientierung 69 (2005) 202-206;

Th. SCHREIJÄCK/S. WIEDENHOFER, Lernprozesse wurden angestoßen : das Forschungs- und Lehrpro-
    jekt
"Theologie interkulturell", in: Herder-Korrespondenz 60 (2006) 264-267;

M. SIEVERNICH, Von der Akkomodation zur Inkulturation : missionarische Leitideen der Gesellschaft Je-
    su, in:
Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft 86 (2002) 260-276;

M. SIEVERNICH, Inkulturation des Christentums : Pastoral der Gegenwart, in: Lebendige Seelsorge 57
    (2006) 417-421;

E.C. SUTTNER, Inkulturation der Botschaft Christi in Äthiopien.Erfolgreiche und weniger glückliche Vor-
    gänge
im Lauf der Geschichte/D.F. PILARIO, Politics of "culture" and the project of inculturation. Some
    challenges
from the perspective of culturalmaterialism, beide in: Jahrbuch für kontextuelle Theologien,
    Frankfurt/Main 7
(1999) 137-160/172-194;

VERBUM SVD 43 (2002) (143-159: Pernia, AntonioM.: A multicultural SVD in a multicultural world/161-
    176:
Kurian, T.K.: Formation for interculturality/177-188: Fuellenbach, John: Some thoughts on cultural
    orientation/
189-203: Nunnenmacher, Eugen:Vorbereitung für Interkulturalität in der empfangenden Pro-
    vinz);

P.H. WELTE, Verkündigung und Theologie im chinesischen Kontext. Ein Testfall für Inkulturation, in:
    Verbum
SVD 42 (2001) 457-475;

J. WIETZKE, "Weitergabe des Evangeliums an die nächste Generation" : zur Inkulturationsthematik bei uns,
    in:
Gottesgabe. Vom Geben und Nehmen im Kontext gelebter Religion (FS Th. Ahrens) Frankfurt a.M.
    2005, 475-
486;

J. WILCKEN, Ecclesiology and aboriginal cultural traditions, in: The Australasian catholic record 82 (2005)
    74-82; 

H. WROGEMANN, Wer betreibt Inkulturation? : Evangelium und Kulturen im Spannungsfeld von Macht-
    konstellationen, Anerkennung und kritischem Dialog, in: Zeitschrift für Mission 32 (2006)
234-252;

J. THORNHILL, Influential "new ecclesial movements" face the challenge of inculturation, in: The Austral-
    asian catholic record 84 (2007) 67-79;


3.    Kontextuelle Theologie(n)/inkarnatorische Mission

P. BEER, Kontextuelle Theologie. Überlegungen zu ihrer Grundlegung (Beiträge zur ökumenischen Theolo-
    gie
26) Paderborn 1995;

M.E. BRINKMAN, Contextual theology, tradition and heresy/DJ. SMIT, "No other motives would give us
    the
right" : reflections on contextuality from a Reformed experience/J.M.v. KRUIS, "No other motives
    would
give us the right" : comments on Dirk Smit's paper/J. KOMBO, Contextualization as inculturation :
    the ex
perience of the African theological situation, alle in: Christian identity in cross-cultural perspective/
    H.d. LEE
DE, Contextualization as inculturation : comments on James Kombo's paper, hg.v. M.E. Brink-
    man u.a. (Stu
dies in reformed theology 8) Zoetermeer 2003, 114-129/130-159/160-164/203-216/217-222;

G. COLLET, Kontextuelle Theologien. Eine Herausforderung für die"universale" Theologie und das kirchli-
    che
Lehramt, in: Einheitsglaubeoder Einheit im Glauben.Zur Problematik von Partikularität und Univer-
    salität
des christlichen Glaubensin einer fragmentierten Welt, hg. v. J.G. Piepke (Veröffentlichungendes
    Missions
priesterseminars St. Augustin 52) Nettetal 2001,125-155;

G.M. HOFF, Weg(e) zu Gott : die erkenntnistheologische Anlage der Kontextuellen Fundamentaltheologie
    von
Hans Waldenfels, in: Faszination Gott (FS H. Waldenfels) hg.v. H. Sonnemans/Th. Fößel, Paderborn
    2002,
63-78;

E.W. JONES, Missiology and the local church, in: International congregational journal 2 (2002) 52-64;

R. LANGMEAD, Taking shape : incarnational mission, in: Verbum SVD 45 (2004) 173-186;

A. PIERIS, Religiousness and poverty - the collective effort of Asiantheology. Interview with Aloysius Pie-
    ris,
S.J., Srik Lanka, in: Jahrbuchfür kontextuelleTheologien, Frankfurt/Main 9 (2001) 9-32;

H. SONNEMANS, Gott und das Nichts : Perspektiven kontextueller Theologie im Werk von Hans Walden-
    fels, in: Faszination Gott (FS H. Waldenfels) hg.v. H. Sonnemans/Th. Fößel, Paderborn 2002, 9-28;

E.E. UZUKWU, The situation of theology in Nigeria at present. The challenges to be faced/K.R. ROSS,
    Grounding theology in history.New directions for research,beide in: Jahrbuch für kontextuelle Theologi-
    en,
Frankfurt/Main 7 (1999) 96-120/121-136;

H. WALDENFELS, Die Theologie in der Vielfalt ihrer Kontexte, in: Zeitschrift für katholische Theologie
    128
(2006) 81-102;
 

4.     Synkretismus

A. DROOGERS, Syncretism and fundamentalism : a comparison, in: Social compass 52 (2005) 463-471;

H.P. SILLER, Synkretismus - Volksreligion - Bekenntnis, in: Einheitsglaube oder Einheit im Glauben. Zur
    Problematik von Partikularität und Universalitätdes christlichen Glaubens in einer fragmentierten Welt,
    hg. v. J.G. Piepke (Veröffentlichungen des Missionspriesterseminars St. Augustin 52)  Nettetal  2001,
    157-182;
 

5.    Mission als Dialog

S. PAINADATH, Dialog als die neue Sprache der Mission/L. RÜTTI, Anmerkungen zu Sebastian Paina-
    dath: "Dialog als die neue Sprache der Mission", beide in: Forum Mission 1 (2005) 150-162/163-165;

M. ÜFFING, "Prophetischer Dialog"/Th. HUGHES, Prophetic dialogue in religious life in the light of the
    Bible/T.A. LENCHAK, "Lectio divina" and prophetic dialogue, alle in: Verbum SVD 47 (2006) 7-26/
    37-
49/51-55;
 

6.     Ziel der Mission: Leben in Fülle

R. DREHER, Das Ziel der Mission, in: Evangelikale Missiologie 19 (2003) 82-90;

O.V. JATHANNA, Life in fullness as the goal of Christian mission and ministry, in: Indian theological stu-
    dies 39 (2002) 5-14;


III.  Einzelne Themen

1.      Mission in Deutschland

2.      Mission in der Weltkirche

3.      Mission und Gott/Trinität

K. DAUGHERTY, "Missio Dei" : the Trinity and Christian missions, in: Evangelical review of theology 31     (2007) 151-168;

St.R. HOLMES, Trinitarian missiology : towards a theology of God as missionary, in: International journal
    of
systematic theology 8 (2006) 72-90 ;

J.M. OWEN, Mission and Trinity : towards clarification of the Uniting Church theology of mission, in: Uni-
    ting Church studies 12 (2006) 50-67;
 

4.     Mission und Schöpfung

F. GRADL, Wo uns der heilende Gott begegnen will ... : Schöpfungstheologie und Missionsauftrag, in: Or-
    dens
nachrichten 42 (2003)2, 23-34;
 

5.    Mission und Anthropologie/Menschenbild

V. MORTENSEN, Mission und Menschenbild : unterwegs zu einem multidimensionalen Missionsbegriff/J.
    NISSEN, Mission und Menschenbild : eine biblische Perspektive/
Chr. KEIM, Mission und Menschenbild :
    eine weibliche Perspektive
/Th. ALTENA, Das Menschenbild deutscher Missionare im kolonialen Zeitalter
    am Beispiel Afrikas : eine historische Perspektive
, alle in: Zeitschrift für Mission 32 (2006) 29-25/26-47/
    48-61/62-79;

D.L. WHITEMAN, Anthropology and mission : the incarnational connection/Ph.J. CHMIELEWSKI, Missi-
    o
nary imagination : anthropological strategies for reflection on the experience of difference, beide in:
    Missio
logy 31 (2003) 397-415/459-472;
 

6.    Mission und Christologie

C.E. BRAATEN, Christology and the missionary crisis of the Church, in: Story lines. Chapters on thought,
    word, and deed (FS G. Fackre) hg.v. S.F. Gibson, Grand Rapids/Mich. 2002, 106-112
 

7.    Mission und geweihtes Leben/Ordensleben

JOHANNES PAUL II., Mission und geweihtes Leben sind eng miteinander verbunden. Ansprache von Papst
    Johannes Paul II. am 31. Mai 2002 an die Teilnehmer an der Versammlung der Kongregation für die
    Evan
gelisierung der Völker sowie der Ordenskongregation, in: Ordensnachrichten 41 (2002) 50-52;

M. SIEVERNICH, Der missionarische Dienst der Orden/H. SCHALÜCK, Im Dienst an der Mission der
    Welt
kirche : Ordensleben vor der Herausforderung des Dialogs, beide in: Ordenskorrespondenz 46 (2005)
    131-
143/147-156;
 

8.    Mission und Heil(kunde)

S. ANAGNOSTOU, Mission und Heilkunde. Das Heilmittelversorgungssystem der Jesuiten in den Missionen
    Spanisch-Amerikas, in: Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft 57 (2001) 241-259;

D. WERNER, Zur Wiederentdeckung einer heilenden Mission : oder: Auf dem Wege zu einem neuen öku-
    meni
schen Leitmotiv für eine missionarische Kirche im säkularen Kontext, in: Zeitschrift für Mission 29
    (2003)
314-333;
 

9.    Mission und Kunst

F. WALLDORF, Kunst und Evangelisation. Missiologische Perspektiven einer spannungsvollen und kreati-
    ven
Beziehung, in: Evangelikale Missiologie 17 (2001)122-133;
 

10.    Mission und Literatur

C. SEDMAK, Versuchen zu verstehen : Mission und Literatur, in: Forum Mission 1 (2005) 80-100;


11.    Mission und Ökumene

W. KLAIBER, Missionarische Ökumene : wie Kirchen gemeinsam das Evangelium bezeugen können, in:
    Herder-Korrespondenz 61 (2007) 352-357;


12.    Mission und Befreiung/Gerechtigkeit/Autonomie

D.M. BALIA, Fighting corruption. A challenge tomission, in: Missionalia 30 (2002) 82-92;

M. BEHNISCH, Mission und Autonomie : eine Problemstellung zwischen Theologie und Pädagogik, in:
    Kon
fessionslos und religiös. Gemeindepädagogische Perspektiven (FS E. Schwerin) hg.v G. Doyé/H.
    Keßler,
Leipzig 2002, 227-241;

A. KUSCH, Befreiungsdienst in der Mission. Notwendigkeit, biblischer Kontext und Praxis, in: Evangelikale
    Missiologie 17 (2001) 134-147;
 

13.    Mission und feministische Theologie/Frauen

Chr. LIENEMANN-PERRIN, Women's work in mission : between household and public sphere, in: Refor-
    med
world 54 (2004) 81-90;

J. LONG, Miss-iology meets Ms-theology. Missiology and feminist theology in creative interaction, in: Mis-
    sion
studies 19 (2002) 155-175;

MISSIOLOGY 33 (2005) 3 (277-286: Adeney, Frances S.: Women doing mission theology/287-300: Ade-
    ney,
Miriam: Why Muslim women come to Jesus/301-311: Dries, Angelyn: U.S. Catholic women and
    mission :
integral or auxiliary?/313-323: Lewis, Bonnie S.: Male and female : created to be partners in    
    mission/325-
340: Robert, Dana L.: What happened to the Christian home? : the missing component of
    mission theory);

 

14.    Mission und Weltethos

J. MATTHEY, Mission und Weltethos, in: Zeitschrift für Mission 30 (2004) 35-46;
 

15.    Mission und Migration

Chr. JAHN, Migration und Mission/U. SCHOEN, Migration - Mission - Identität, beide in: Zeitschrift für
    Mis
sion 31 (2005) 5-8/9-18;


IV.  Praktisch-methodisch
1.      Methoden für die Mission

Th. HERING, "Mission" - wie geht das? : einige ungeduldige Gedanken, in: Deutsches Pfarrerblatt 103
    (2003)
16-20;
 

2.    Ausbildung/Kompetenz für die Mission/neue Missionare

M.C. CHENG, Integrating inner-healing into missions education, in: Mission studies 18 (2001) 126-145;

M. HERBST, "Mission" in der theologischen Ausbildung? : das Konzept des Greifswalder Instituts zur Er-
    for
schung von Evangelisation und Gemeindeentwicklung, in: Theologische Beiträge 36 (2005) 202-216;

K. OERDER, Kompetenz für Missions- und Entwicklungsarbeit, in: Ordenskorrespondenz 43 (2003) 17-24;

VERBUM SVD 43 2002) (7-27: Üffing, Martin:Introduction of new missionaries : general considerations/
    29-39:
Miranda, Dionisio M.: Orientingmissionaries departing, arriving and returning/41-53: Mantovani,
    Ennio; Zocca,
Franco: Introduction of new missionaries in Papua New Guinea/55-67: Krause, Manfred:
    Einführung von Neu
missionaren in Afrika/69-80: Tauchner, Christian: On introducing SVDs to their new
    missions : the Ecuadorian
case/81-89: Kirchberger, Georg:Die Einführung von Neumissionaren in den
    deutschsprachigen SVD-Provinzen);

 

3.    Institutionen/Orden für die Mission

J. MEILI, Die "Missionsgesellschaften apostolischen Lebens" (MISAL) : interkulturelle und interreligiöse
    Praxis,
in: Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft 60 (2004) 251-272;

E. NUNNENMACHER, 40 Jahre Steyler Missionswissenschaftliches Institut : Rückblick und Schwerpunkte     für die Zukunft, in: Verbum SVD 43 (2002) 243-251;

H. SCHALÜCK, Im Dienst am Evangelium der Hoffnung : franziskanische Evangelisierung in Europa heu-
    te, in:
Ordenskorrespondenz 47 (2006) 171-174;