KERTÉSZ: Ich bin sowieso glücklich. Aber jetzt bin ich noch glücklicher.
ZEIT: Ist Glück für Imre Kertész nicht die Rettung des Kleinbürgers vor der Tragödie der Existenz?
KERTÉSZ: Glück ist Pflicht. Wir sind auf Erden, um glücklich zu sein, würde der Herr sagen, wenn es den Herrn gäbe.
KERTÉSZ: Man muss erschreckend pluralistisch sein.
ZEIT: Aber es gibt doch nur eine Wahrheit.
KERTÉSZ: Die Wahrheit verändert sich. Seitdem es keinen absoluten Gott mehr gibt, gibt es keine absolute Wahrheit mehr.
ZEIT: Gibt es am Ende für Sie Erlösung?
KERTÉSZ: Für die Erlösung braucht es einen Erlöser. Davon handelt mein neuer Roman. Natürlich scheitert man. Aber man hat es versucht.
ZEIT: Das Heil zu finden.
KERTÉSZ: Oder Auschwitz zurückzuziehen.
ZEIT: Freiheit von Auschwitz?
KERTÉSZ: Freiheit von Auschwitz für einen, der es durchlitten hat. Katharsis. Eine Erlösung zwischen zwei Menschen.
ZEIT: Die Seele allein wird nicht, gerettet
KERTÉSZ: Nein. Liebe muss sein.
ZEIT: Mann und Frau sind Anfang und Ende der Welt. Das letzte Buch ist ein Liebesroman..
ZEIT: Gibt es etwas, das Sie sich noch wünschen.
KERTÉSZ: Meine Wünsche sind alle erfüllt.
ZEIT: Würden Sie Ihr vergangenes Leben ändern, wenn Sie es könnten?
KERTÉSZ: Ich möchte meine Vergangenheit nicht ändern. Ich habe ein wunderbares Leben gehabt.
ZEIT: Sie würden Auschwitz nicht rückgängig machen?
KERTÉSZ: Auschwitz ist mein größter Reichtum. Die Nähe zum Tod ist unvergesslich. Das Leben war nie so schön wie in diesem langen Augenblick.
